Oliver Hardy

Moderátor: ReDabér

Oliver Hardy

Příspěvekod Pomajz » 18 srp 2011 11:51

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Oldřich Musil (Laurel a Hardy zdědili ostrov)
Jan Libíček ( Laurel a Hardy na divokém západě)
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Skoro Mirek Dušín pravil "jo byl si dobrej ale tvůj čas vypršel"
http://www.imgup.cz/image/LQUn
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2913
Registrován: 02 led 2010 00:19

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod ReDabér » 18 srp 2011 14:04

Prosím, oprav si profil, chybít ti tam závorky a číslice jsou tučně.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5483
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod James55 » 18 srp 2011 14:30

No spíš tento profil smazat, jelikož ani jeden dabér není žijící.
Uživatelský avatar
James55
 
Příspěvky: 3957
Registrován: 22 bře 2008 13:22

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod ReDabér » 18 srp 2011 19:45

No to snad ne. Profily herců jsou sice pomůckou pro producenty a režiséry dabingů, ale hlavně je to také databáze skladující data, takže každý (alespoň) známější herec by tu měl mít profil se záznamem o tom, kdo ho kdy daboval. Nebo budeme mazat profily herců, kterým v průběhu dalších 50 let zemřou všichni dabéři? ;)
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5483
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod Lukiz » 18 srp 2011 19:57

I pouze zemřelí dabéři mohou být pomocným vodítkem pro případný výběr nového dabéra.
Lukiz
 
Příspěvky: 4280
Registrován: 18 pro 2008 23:25

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod James55 » 18 srp 2011 20:00

No já si teda myslím, že je přednější vytvářet profily současným hercům a jejich dabérům, aby dabingoví režiséři/produkční měli přehled o tom, kdo je daboval. K tomu hlavně tato databáze vznikla. Já osobně nevidím důvod tady vytvářet profily hercům, kteří jsou už 50 let po smrti a jejich dabéři také (u slavnějších herců budiž, ale už tady bylo pár profilů vedlejších herců z Četníků, kteří měli na kontě ani ne pět filmů před 40 lety). Aby z naší databáze vznikl nějaký archiv starých herců si opravdu nepřeji a vím, že někteří uživatelé jsou toho schopni. :roll:
Uživatelský avatar
James55
 
Příspěvky: 3957
Registrován: 22 bře 2008 13:22

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod ReDabér » 18 srp 2011 20:29

Jako myšlenka, že profily jsou zakládány jen jako pomoc tvůrcům dabingu je sice dobrá, ale krátkozraká. Já vidím daleko větší cenu dabingfora ve shromažďování i informací, dnes pro výběr obsazení dabingu "bezcenné". Předtím, než jsem začal pravidelně na toto forum chodit, jsem ani netušil, jakou slavnou a kvalitní minulost český dabing má.

Každopádně bych v této diskuzi pokračoval v Námětech a připomínkách, už jsem dost OT.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5483
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod Budy » 20 srp 2011 11:53

Neříkám, že by zde měli být neznámí herci z Četníka, ale Oliver Hardy je celkem známý... Tudíž bych to nemazal.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 4987
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Oliver Hardy

Příspěvekod PBO » 03 zář 2011 00:45

Otázka moderního dabéra Olivera Hardyho je zřejmě, aspoň na čas, vyřešena :) , novým, současným a žijícím hlasem je Libor Terš (Deti v zemi hraček - Babes in Toyland/March of the Wooden Soldiers (1934)).

Já osobně ovšem zastávám názor, že komedie a grotesky Laurela a Hardyho, Charlie Chaplina, nebo třeba bratří Marxových by se dabovat neměly, a měly by jít s titulky.
PBO
 
Příspěvky: 3
Registrován: 20 říj 2009 20:22


Zpět na H

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály

cron