Timothy Hutton

Moderátor: ReDabér

Uživatelský avatar
oberon
Senior admin
Příspěvky: 3265
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Timothy Hutton

Příspěvek od oberon »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Aleš Procházka (5 dnů do půlnoci - Nova, "Dokonalý podraz", Francouzský polibek - ČT, Lymelife, Muž ve stínu - Prima, Past na lásku - DVD, Pilní zloději, Poslední prázdniny, Úmyslný čin, "Unesený", Vraždy podle abecedy - Prima)
2. Libor Hruška ("Detektiv Nero Wolfe" - Nova)
3. Otakar Brousek ml. (Generálova dcera, Tajemné okno)

Filip Jančík (Nádherný holky)
Gustav Bubník (Ruce od krve)
Jakub Saic (Mocnější než slova)
Jan Šťastný (Francouzský polibek, Něco na těch mužích je, Past na lásku - Prima, Stephanie Daley)
Jan Vondráček (Muž ve stínu)
Jiří Štěpnička (Daniel)
Ladislav Cigánek (Vězeňská kapela)
Ladislav Županič (KR 13)
Libor Bouček (Vraždy podle abecedy)
Libor Terš ("Detektiv Nero Wolfe" - Hallmark)
Luděk Čtvrtlík (Sluneční země, Všechny prachy světa - Prima)
Lukáš Hlavica (Nádherný holky - ČT)
Lukáš Vaculík (Labyrint smrti)
Marek Libert (Poslední slovo)
Martin Písařík (Obyčejní lidé - ČT)
Martin Stránský (Mimzy [Nova])
Martin Zahálka (Temná polovina)
Michal Dlouhý (Třetí světová válka)
Michal Jagelka (Příběh jedné noci, V nebi)
Michal Pavlata (Obyčejní lidé)
Miroslav Hanuš (Když se smůla lepí na paty)
Petr Gelnar (Dravec a feťák)
Saša Rašilov (Pád nebes)
Svatopluk Schuller (Načasovaná smrt)
Tomáš Juřička (5 dnů do půlnoci - Hallmark)
Vladimír Dlouhý (Americký idol)
Vladimír Hauser (Všechny prachy světa - JOJ)
Vladislav Beneš (Všechny prachy světa - DVD)
Zdeněk Mahdal (Kinsey, Mstitel - Cinemax)
Zdeněk Maryška (Kauza CIA)
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6777
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od bloom »

V dabingu Novy seriálu Detektiv Nero Wolfe Libor Hruška. V dabingu Hallmarku tohoto seriálu Libor Terš.

Vadil by Libor Hruška na druhém místě? :)
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6777
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od bloom »

Díky. :)

Vzpomněl jsem si, že v dabingu HBO filmu Když se smůla lepí na paty Miroslav Hanuš. Ve filmu Načasovaná smrt pak Svatopluk Schuller, jestli se nemýlím.
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od Sen »

V dabingu HBO pro Příběh jedné noci Michal Jagelka.
Uživatelský avatar
Brocc
Příspěvky: 1268
Registrován: 24 úno 2009 18:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od Brocc »

Otakar Brousek ml. (Tajemné okno)
Uživatelský avatar
Brocc
Příspěvky: 1268
Registrován: 24 úno 2009 18:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od Brocc »

Libor Bouček (Vraždy podle abecedy)

imho velmi nepovedená volba a celkově hodně hokus pokus dabing....
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od Sen »

V dabingu ČT pro Americký idol Vladimír Dlouhý.
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od Sen »

V dabingu ČT pro Nádherný holky Lukáš Hlavica.
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od Sen »

Sen píše:V dabingu ČT pro Nádherný holky Lukáš Hlavica.
Ve VHS dabingu údajně Filip Jančík.
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Timothy Hutton

Příspěvek od Sen »

V dabingu ČT pro Obyčejné lidi Martin Písařík.
Odpovědět

Zpět na „H“