Jackie Chan

Moderátor: ReDabér

Jackie Chan

Příspěvekod TmavyCyklista » 07 črc 2009 19:09

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Radovan Vaculík (1911: Pád poslední říše, Agent z Hongkongu - Nova / Prima, Akce nemluvně - DVD / Prima, Blesk, Boj o Hedvábnou stezku - DVD / Prima, Božská relikvie - Nova, Božská relikvie 2 - Nova, Cesta kolem světa za 80 dní - Nova, Cesta na trůn komedie, Čínský zvěrokruh, Detektiv z Hongkongu, Dračí dvojčata - DVD, Drak z chrámu Šaolin - Prima / DVD, Drak z chrámu Šaolin 2: Lehkomyslný bojovník - Prima / DVD, Hledá se Jackie Chan, Chůva v akci - DVD / Prima, Jak dobýt Hollywood..., Kantonský kmotr, Krotitelé upírů, Křížová cesta Šaolinem - VHS / DVD, Křižovatka smrti - Prima, Křižovatka smrti 2, Křižovatka smrti 3 - Tentokráte v Paříži, Legenda o opilém Mistrovi, Malý Velký bojovník, Mé šťastné hvězdy - DVD, Město zločinu, Městský lovec - Nova / DVD, Mladý mistr - DVD, Mstitel beze jména - Nova, Mýtus, Nové pěsti - Prima / DVD, Odvážná hyena - VHS / Nova, Odvážná hyena 2 - Prima / DVD, Ochránce spravedlnosti - DVD, Pán draků - DVD, Pěsti smrti, Police Story - Nova, Police Story 2 - Nova, Police Story 3 - Nova, Pomsta tygra - DVD, Projekt A, Projekt A 2, První rána - VHS / DVD, Příběh policajta, Rytíři ze Šanghaje, Sedm pěstí - DVD, Souboj cti, Srdce draka - DVD, Stateční strážci - Prima / DVD, Strach nad Hongkongem - Prima, Šťastné hvězdy, Tuxedo, Tenkrát na východě, Terč, Tygří železnice, Vítězové a hříšníci, Vražda s intrikami - Prima, Zakázané království)
2. Lukáš Hlavica (Karate Kid, Medailon)
3. Martin Zahálka (Agent z Hongkongu - VHS, Cesta kolem světa za 80 dní - Kino)

Aleš Procházka (Navěky drakem, Pán draků - Nova)
Aleš Zbořil (Městský lovec - Film+, Police Story - VHS, Police Story 2 - VHS, Police Story 3 - VHS)
Bohdan Tůma (Mistrův syn, Pojízdná kantýna, Škola hada)
Filip Jančík (Mé šťastné hvězdy - Nova, První úkol - Dračí srdce - Nova)
Gustav Bubník (Ochránce - VHS)
Jiří Plachý (Křižovatka smrti - VHS)
Ladislav Běhůnek (Dračí dvojčata - VHS (Boomer), Mladý mistr - VHS)
Ladislav Cigánek (Božská relikvie - VHS, Shaolin)
Marek Libert (Bláznivé poslání, Ohnivý drak)
Mário Kubec (Rachot v Bronxu - ČT)
Martin Zounar (Soukromé očko - VHS)
Michal Jagelka (Smrtící meteor)
Pavel Vondra (Instinkt lovce, Mstitel beze jména - VHS, Rachot v Bronxu - VHS)
Radek Hoppe (Mistr s drtícími prsty, Mladý tygr, Pěst orlího stínu - DVD)
Roman Hájek (Velký závod 2)
Tomáš Borůvka (Gen-X Cops)
Tomáš Čisárik (Božská relikvie 2 - VHS)
Tomáš Juřička (New Police Story - DVD)
Václav Svoboda (Dračí dvojčata - VHS (John))
Zbyšek Pantůček (Drak z chrámu Šaolin - VHS)

Jiné:
Filip Švarc (Kung Fu Panda, Kung Fu Panda 2, Kung Fu Panda 3, Kung Fu Panda slaví svátky, Velká oříšková loupež 2) [animované], (Jak Bruce Lee změnil svět) [dokument]
Jiří Valšuba ("Legenda Van Damme") [seriálový dokument]
Marcel Vašinka (LEGO® Ninjago® film) [animovaný]
Michal Holán (Umění akce) [dokument]
Radovan Vaculík (Po stopách draka - Jackie Chan a jeho ztracená rodina) [dokument]
Nejoblíbenější dabér, dabérka - Jiří Dvořák, Jitka Ježková
Seznam česky dabovaných her
Uživatelský avatar
TmavyCyklista
 
Příspěvky: 4021
Registrován: 12 úno 2014 19:40
Bydliště: Jihomoravský kraj

Re: Jackie Chan

Příspěvekod jackb » 07 črc 2009 19:21

V Rachotu v Bronxu mluvil Jackiho Pavel Vondra a ve filmu Medailon ho mluvil Lukáš Hlavica. R. Vaculík byl dále v filmech Rytíři ze Šanghaje a Tuxedo - VHS i na Nově.
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Re: Jackie Chan

Příspěvekod Markus » 07 črc 2009 19:34

Za ten Rachot v Bronxu se omlouvám, film jsem viděl už dávno a nevím proč si myslel, že ho Radovan Vaculík daboval i tam... :oops:
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
 
Příspěvky: 3878
Registrován: 22 bře 2008 18:04
Bydliště: Most

Re: Jackie Chan

Příspěvekod johnny10 » 08 črc 2009 14:46

Radovan Vaculík-Mstitel beze jména, Božská relikvie(nova)
johnny10
 
Příspěvky: 9
Registrován: 07 črc 2009 14:53

Re: Jackie Chan

Příspěvekod michal » 26 zář 2009 12:14

Martin Zahálka - Agent z Hongkongu
michal
 
Příspěvky: 250
Registrován: 22 úno 2009 00:38
Bydliště: Olomouc

Re: Jackie Chan

Příspěvekod Brocc » 30 zář 2009 14:10

jen pro zajímavost 3. 10. tuším ve 20:20 poběží na TV Barrandov film Zakázané království, poprvé snad s dabingem, takže jsem zvědav ,protože DVD se asi jen tak nedočkáme...... :(
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1359
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Jackie Chan

Příspěvekod Brocc » 03 říj 2009 22:27

tak Radek Vaculík i v onom Zakázaném království....
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1359
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Jackie Chan

Příspěvekod Manche » 04 říj 2009 10:14

V primáckém dabingu Křižovatky smrti 1 ho daboval standartně Radovan Vaculík.
Uživatelský avatar
Manche
 
Příspěvky: 2157
Registrován: 15 lis 2008 14:07
Bydliště: Sušice

Re: Jackie Chan

Příspěvekod Newmy » 16 říj 2009 10:52

Mário Kubec - Rachot v Bronxu - asi dabing ČT
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4201
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Re: Jackie Chan

Příspěvekod Markus » 23 říj 2009 17:51

Vytvořil jsem anketu o druhé a třetí místo. Prosím hlasujte...
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
 
Příspěvky: 3878
Registrován: 22 bře 2008 18:04
Bydliště: Most

Další

Zpět na CH

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály