Swoosie Kurtz

Moderátor: ReDabér

Swoosie Kurtz

Příspěvekod Olda808 » 22 led 2010 00:58

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Daniela Bartáková ("Hank"; Lhář, lhář [Nova]; Malí velcí podvodníci; "Mike a Molly"; Všemu navzdory)
2. Jaroslava Brousková (Feťačka [VHS]; Smrtící zóna; Velmi nebezpečné známosti)
3. Alena Procházková (Bolestná realita [VHS]; Lhář, lhář [kino]; Pravidla vášně; Svět podle Garpa)

Alena Vránová ("Krajní meze")
Bohumila Dolejšová (Baba na zabití [ČT])
Dagmar Čárová ("Hrdinové")
Dana Černá (Stanley a Iris [MGM])
Dana Syslová ("Chuck")
Hana Talpová (Nebezpečné známosti)
Jana Altmannová ("Ztraceni" [AXN])
Jana Hermachová (Baba na zabití [HBO])
Jolana Smyčková (Angličan v New Yorku [Filmbox])
Marcela Nohýnková (Stanley a Iris [Nova ČNTS])
Markéta Zárubová (Oliverův příběh)
Martina Hudečková (Stanley a Iris [Nova Cet 21])
Petra Jindrová ("Sestřička Jackie"; "Zoufalé manželky")
Radana Herrmannová (Holka jako lusk [ČT])
Radka Stupková (Bubliňák; "Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti")
Růžena Merunková (Stupeň 7: Konec světa)
Sylva Sequensová (Trenérka [VHS])
Sylva Talpová (Holka jako lusk [VHS])
Sylva Turbová ("Ztraceni" [Nova]; Živoucí důkaz)
Taťjana Medvecká (Trenérka [ČT]; Feťačka [ČT])
Valérie Zawadská ("Řekni, kdo tě zabil")
Veronika Jeníková ("Kojak" [Nova])
Vlasta Žehrová (Bolestná realita [Nova])
Zora Bösserlová (Baba na zabití [DVD])
Zuzana Hykyšová (Slib daný Carolyn [Nova])

Jiné:
Irena Hrubá ("Americký táta") [animovaný]

Poslední anketa skončila: 19. 4. 2014
Olda808
 
Příspěvky: 1209
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod Joe Black » 11 pro 2012 21:45

Doplnění:

Jana Altmannová ("Ztraceni" [AXN]) [James55 - 22.1.2010]
Růžena Merunková (Stupeň 7: Konec světa) [ReDabér - 8.2.2010]
Daniela Bartáková (Lhář, lhář [Nova]) [ReDabér - 12.5.2010]
Alena Procházková (Pravidla vášně) [ReDabér - 6.6.2010]
Radka Stupková (Bubliňák) [Sen - 14.6.2010]
Jaroslava Brousková (Velmi nebezpečné známosti) [Sen - 17.8.2010]
Zora Bösserlová (Baba na zabití [DVD]) [palg - 27.9.2010]
Jaroslava Brousková (Feťačka) [Sen - 28.11.2010]
Alena Vránová ("Krajní meze") [Joe Black - 28.12.2010]
Daniela Bartáková (Všemu navzdory) [Sen - 28.12.2010]
Alena Procházková (Bolestná realita [VHS]) [palg - 1.2.2011]
Jaroslava Brousková (Smrtící zóna) [Sen - 4.4.2011]
Martina Hudečková (Stanley a Iris [Nova - Cet 21]) [Sen - 15.7.2011]
Marcela Nohýnková (Stanley a Iris [Nova - ČNTS]) [bloom - 16.7.2011]
Daniela Bartáková (Malí velcí podvodníci) [Sen - 29.1.2012]
Dana Černá (Stanley a Iris [MGM]) [Sen - 4.7.2012]
Alena Procházková (Svět podle Garpa) [Teoretik - 22.7.2012]
Sylva Turbová ("Ztraceni" [Nova]) [James55 - 11.12.2012]
Sylva Sequensová (Ternérka [VHS]) [Sen - 30.12.2012]
Daniela Bartáková ("Mike a Molly") [Joe Black - 31.12.2012]
Sylva Turbová (Živoucí důkaz) [Dene12 - 11.8.2013]
Jana Hermachová (Baba na zabití [HBO]) [Sagres - 2.11.2013]
Taťjana Medvecká (Trenérka [ČT - "Kocouři"]) [Sagres - 19.11.2013]
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5359
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod Joe Black » 11 pro 2012 21:49

Chybí dabérky z ČT dabingu Baby na zabití a Bolestné reality z Novy. Kdyby někdo mohl doplnit, byl bych rád. Díky... ;)
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5359
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod takezo » 18 úno 2014 21:47

Jaroslava Brousková (Občanka Ruth)
Obrázek
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Uživatelský avatar
takezo
 
Příspěvky: 3712
Registrován: 08 kvě 2011 13:30
Bydliště: Bílina

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod Sagres » 18 úno 2014 22:07

Doplněno a vyhlášena po letech nová anketa.
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4135
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod ReDabér » 19 úno 2014 15:21

Feťačka a Občanka Ruth je jeden a ten samý film.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5537
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod Sagres » 20 úno 2014 00:26

Ale existují 2 dabingy. A to takezovo včerejší doplnění není z toho 2. dabingu, když píše o Občance Ruth?
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4135
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod ReDabér » 20 úno 2014 13:16

To je klidně možné, ale u JB je to nesprávně napsané jako dva samostatné filmy.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5537
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod Slipio » 20 úno 2014 15:20

Daniela Bartáková byla i v seriálu Hank, pokud si dobře pamatuji
Dana Syslová v Chuck
Dagmar Čárová v Hrdinové
Uživatelský avatar
Slipio
 
Příspěvky: 1006
Registrován: 18 srp 2008 10:01

Re: Swoosie Kurtz

Příspěvekod Sagres » 20 úno 2014 23:11

ReDabér píše:To je klidně možné, ale u JB je to nesprávně napsané jako dva samostatné filmy.

Ano, profil jsem převzal, tudíž mi nyní při doplňování neseplo, že může jít o jeden a ten samý film. Tady i sám vidíš, že je do topicu kolikrát dobré psát oba názvy a ne jeden, tak jako si vybíráš i Ty jen jeden z nich...
takezo píše:Jaroslava Brousková (Občanka Ruth)

V jakém dabingu, ČT? Ve VHS pod názvem Fetačka ji již doplňoval Sen 28.11.2010
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 4135
Registrován: 31 pro 2010 12:07
Bydliště: Holoubkov

Další

Zpět na K

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály