Georgij Milljar

Moderátor: ReDabér

Georgij Milljar

Příspěvekod Historik » 03 říj 2011 22:45

Obrázek
Georgij Francevič Milljar (Георгий Францевич Милляр), v anglické transkripci nejčastěji Georgi Millyar
Info: IMDB | ČSFD | FDB

Antonín Klimeš (Jak voják přemohl vodníka [kino])
Bohumil Bezouška (Krásná Varvara)
Ferdinand Krůta (Finist, jasný sokol [kino])
František Filipovský (Aladinova lampa [kino], Mrazík)
Leoš Kaltofen (Nic a kocour Herkules)
Mirko Musil (Království křivých zrcadel [kino])
Otakar Motyčka (Tajemství krásy)
Stanislav Neumann (Kocour v botách)
Vlastimil Zavřel (Oheň, voda a lstivé úskoky)
Historik
 
Příspěvky: 3338
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Georgij Milljar

Příspěvekod Historik » 03 říj 2011 22:46

Je nadabován i v mnohých jiných filmech, jak z nejstarší (1950s), tak nejnovější doby (redabingy starších sovětských filmů), ale jeho role nejsou v dalších případech ztotožněny s dabéry.
Historik
 
Příspěvky: 3338
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Georgij Milljar

Příspěvekod Pan X » 03 říj 2011 22:50

Bude se u tohoto herce vyhlašovat anketa
Uživatelský avatar
Pan X
 
Příspěvky: 1891
Registrován: 16 čer 2011 08:24
Bydliště: Praha

Re: Georgij Milljar

Příspěvekod Historik » 03 říj 2011 22:57

Asi ne, je to už jen historická zajímavost, všichni určení dabéři jsou †.
Historik
 
Příspěvky: 3338
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Georgij Milljar

Příspěvekod Teoretik » 25 srp 2012 08:11

Vlastimil Zavřel (Oheň, voda a lstivé úskoky)
Obrázek
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje, aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Uživatelský avatar
Teoretik
 
Příspěvky: 2030
Registrován: 22 dub 2011 16:28
Bydliště: Polabská nížina

Re: Georgij Milljar

Příspěvekod Josef Nožička » 23 pro 2013 17:12

V tomtéž filmu ještě, pokud se nepletu, Jiří Lábus (baba Jaga) - Miljar měl dvojroli. V podstatě zde byl podruhé "použit" místo Františka Filipovského.
Josef Nožička
 
Příspěvky: 457
Registrován: 01 srp 2009 21:02

Re: Georgij Milljar

Příspěvekod Pan X » 15 lis 2014 15:09

Bohuslav Kalva (Oheň, voda a měděné trubky [DVD]) [Role: Kostěj Nesmrtelný]
Jiří Lábus (Oheň, voda a lstivé úskoky) [Role: Baba Jaga]
Petr Oliva (Aladinova kouzelná lampa [DVD])
Tomáš Juřička (Oheň, voda a měděné trubky [DVD]) [Role: Baba Jaga]
Vlastimil Zavřel (Oheň, voda a lstivé úskoky) [Role: Kostěj Nesmrtelný]
Uživatelský avatar
Pan X
 
Příspěvky: 1891
Registrován: 16 čer 2011 08:24
Bydliště: Praha


Zpět na M

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály