Kyle MacLachlan

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
Mark LS
Příspěvky: 14176
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Kyle MacLachlan

Příspěvek od Mark LS »

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Aleš Procházka (Čarodějovy hodiny - kino, "Dobrá manželka" - Universal Channel - 4.série, Dotyk růžové, Duna - DVD, Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu - Nova, "Městečko Twin Peaks" - ČT, Modrý samet - Nova, Neprozraď mě - Nova, "Po právu" - AXN/Nova, Přiznej se, Fletchi, Tajemství městečka Springvillu - Nova, Tajuplný ostrov - Prima, Twin Peaks - VHS/Nova, "Twin Peaks", Zpětná reakce - DVD)
2. Vladislav Beneš ("Agenti S.H.I.E.L.D.", "Cesta za oceán", Tesla)
3. Marcel Vašinka ("Dobrá manželka" - Prima, "Zoufalé manželky" - 3.-8.série)

Alexej Pyško (Flintstoneovi - VHS, Tajemné zlo - kino)
Antonín Navrátil (Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu - Prima)
Bohdan Tůma (Roswell)
Daniel Dítě (Čarodějovy hodiny - JOJ)
David Prachař (Proces)
Filip Jančík (Bohatí láskou - ČT, Bouřlivý mys, Windsorský protokol)
Gustav Bubník (Tajemné zlo - Nova)
Jakub Saic ("Zoufalé manželky" - 2x19)
Jan Čenský (Zpětná reakce - VHS)
Jan Szymik ("Jak jsem poznal vaši matku", "Jak jsem poznala tvého otce", "Klikař Hank")
Jan Šťastný (V těle vraha - Fisk 1)
Jiří Hromada (Doors)
Jiří Prager (Duna - VHS Lucernafilm)
Jiří Ptáčník ("Městečko Twin Peaks" - CBS Drama - Některé epizody)
Jiří Valšuba (Časový kód)
Ladislav Cigánek (Jak najít přítele - MGM)
Libor Hruška (Sesterstvo putovních kalhot 2)
Libor Terš (Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu - DVD, "Městečko Twin Peaks" - CBS Drama)
Luděk Čtvrtlík (Tajuplný ostrov - Hallmark)
Ludvík Král ("Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti" - 13.série)
Marek Libert (Bohatí láskou - MGM, "Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti" - Nova - 6.série)
Martin Sobotka (Duna - VHS Golden Crown)
Martin Zounar (Láska na jednu noc, "Mrtvý" boss, Showgirls)
Michal Holán ("Dobrá manželka" - Universal Channel - 6x06)
Pavel Vondra (Komuna mé matky)
Petr Burian ("Dobrá manželka" - Universal Channel - 6x05, Modrý samet - AMC)
Petr Gelnar (Pramen - MGM)
Radovan Vaculík (V těle vraha - Toffler 2)
Roman Hájek (S tebou i bez tebe)
Rudolf Kubík (Neprozraď mě - VHS)
Svatopluk Schuller ("Sex ve městě")
Zbyšek Pantůček ("Zoufalé manželky" - 2x22 - 2x24)
Zdeněk Hruška (Duna - Film+)
Zdeněk Mahdal (Flintstoneovi - Nova, Proti zdi)

Jiné:
Martin Písařík (V hlavě) [Animovaný film]
Svatopluk Schuller (Liga Spravedlivých: Nová hranice) [Animovaný film]

Poslední anketa skončila: 19.8.2021
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 21 led 2024 20:20, celkem upraveno 68 x.
Uživatelský avatar
Brocc
Příspěvky: 1268
Registrován: 24 úno 2009 18:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od Brocc »

za mě bezkonkurenčně Aleš Procházka... Twin Peaks :-:
Uživatelský avatar
Fifa.21
Příspěvky: 1301
Registrován: 12 dub 2009 11:19
Poznámka: Filip.Danilov@email.cz

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od Fifa.21 »

Jan Szymik ("Jak jsem poznal vaši matku") ucházející volba...
Uživatelský avatar
puffy
Příspěvky: 1130
Registrován: 18 lis 2009 17:46

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od puffy »

Joe Black píše:Libor Terš ("Městečko Twin Peaks" [CBS Drama]).
Libor Terš ho daboval v pilotnom diely.
Dnes som sledoval piatu epizodu a uz ho dabuje Jiří Ptáčník.
Neviem ako je to v ostatnych epizodach. Neprekvapilo by ma, keby ho zakazdym daboval niekto iny. Proste kto ma prave cas, ten si nejaku epizodu nadabuje. A minimalne 4-5 postav. Dakujeme CBS za taky spickovy dabing. :D

Ale aby som len nenadaval, tak po famoznom dvornom Prochazkovi je Jiří Ptáčník prvy daber, ktory sa mi na MacLachlanovi paci.
Naposledy upravil(a) puffy dne 07 pro 2012 23:43, celkem upraveno 2 x.
18.11.2009 - 28.12.2016
Sen
Globální moderátor
Příspěvky: 7639
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od Sen »

puffy píše: Ale aby som len nenadaval, tak po famoznom Prochazkovi je toto prvy daber, ktory sa mi na MacLachlanovi paci.
A který z nich vlastně :-??
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
Příspěvky: 6884
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od Michaela2 »

Doplnění:

Marek Libert (Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti) - bloom » 31 srp 2009
Roman Hájek (S tebou i bez tebe) - bloom » 06 led 2010
Aleš Procházka (Tajuplný ostrov) - ReDabér » 03 úno 2010
Luděk Čtvrtlík (Tajuplný ostrov [Hallmark]) - Sen » 08 bře 2010
Libor Hruška (Sesterstvo putovních kalhot 2) - ReDabér » 16 dub 2010
Aleš Procházka (Dotyk růžové) - ReDabér » 17 zář 2010
Alexej Pyško (Flinstoneovi [VHS]) - ReDabér » 05 lis 2010
Aleš Procházka (Zpětná reakce - DVD) - James55 » 15 úno 2011
Filip Jančík (Bohatí láskou [ČT]) - Sen » 12 bře 2011
Marek Libert (Bohatí láskou [MGM]) - Sen » 12 bře 2011
Bohdan Tůma ("Roswell") - mrx.friend » 10 srp 2011
Martin Zounar (Showgirls) - puffy » 03 lis 2011
Jan Szymik ("Jak jsem poznal vaši matku") - Fifa.21 » 26 led 2012
Martin Zounar ("Mrtvý" boss) - Budy » 11 úno 2012
Aleš Procházka (Twin Peaks - VHS/NOVA) - puffy » 12 úno 2012
Jiří Hromada (The Doors) - Sagres » 01 kvě 2012
David Prachař (Proces) - puffy » 01 srp 2012
Petr Gelnar (Pramen - MGM) - Roko » 12 říj 2012
Libor Terš ("Městečko Twin Peaks" [CBS Drama])- Joe Black » 04 pro 2012
Pavel Vondra (Komuna mé matky - HBO) - Sen: 14.3.2013
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
Příspěvky: 6884
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od Michaela2 »

2. Vladislav Beneš
3. Marcel Vašinka
Uživatelský avatar
Nanamarak
Příspěvky: 1975
Registrován: 04 říj 2019 18:20

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od Nanamarak »

Petr Burian (Modrý samet - AMC)
Uživatelský avatar
KOMZA
Příspěvky: 2603
Registrován: 12 led 2015 19:10
Kontaktovat uživatele:

Re: Kyle MacLachlan

Příspěvek od KOMZA »

Aleš Procházka také údajně ve filmu "Confess, Fletch", český název asi (zatím?) není.
Odpovědět

Zpět na „M“