Steve McQueen

Moderátor: ReDabér

Steve McQueen

Příspěvekod oik » 07 lis 2009 10:36

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Václav Postránecký (Sedm statečných - VHS, Tom Horn - ČT)
2. Jaromír Meduna (Motýlek - VHS)
3. Jiří Štěpnička (Skleněné peklo)

Aleš Procházka (Bullittův případ - Nova)
Boris Rösner (Junior Bonner)
David Novotný (Sedm statečných - ČT, Le Mans - ČT, Motýlek - ČT)
Eduard Cupák (Bullittův případ - původní dabing, Pobertové - ČST)
Jan Šťastný (Lovec - ČT, Případ Thomase Crowna - MGM)
Jiří Langmajer (Voják v dešti)
Jiří Schwarz (Velký útěk - VHS, Motýlek - Nova)
Josef Husník (Muž, o kterém nic nevím - ČST, Sedm statečných - ČST)
Ladislav Županič (Tom Horn - Nova, Lovec - Prima)
Libor Hruška (Pobertové - Nova)
Lukáš Hlavica (Sedm statečných - MGM)
Marek Libert (Velký útěk - MGM)
Martin Růžek (Nepřítel lidu)
Martin Stránský (Nepřítel lidu - Cinemax)
Ondřej Vetchý (Nevada Smith)
Petr Štěpán (Strážní loď Sand Pebbles)
Pavel Soukup (Útěk)
Pavel Vondra (Když do deště se dá - ČT, Le Mans - VHS, Bullittův případ - MGM)
Vladislav Beneš (Případ Thomase Crowna - ČT)

Jiné:
Vladislav Beneš (Konečně spolu - Nova) [ukázka v televizi]

poslední anketa skončena: 10.2.2011
oik
 
Příspěvky: 370
Registrován: 12 srp 2009 16:04

Re: Steve McQueen

Příspěvekod Sen » 07 lis 2009 14:21

V dabingu ČT pro Když do deště se dá Pavel Vondra.
Sen
 
Příspěvky: 9469
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Steve McQueen

Příspěvekod Historik » 28 lis 2009 19:18

Josef Husník (Muž, o kterém nic nevím, dabing ČST Brno 1983).
Eduard Cupák (Pobertové, dabing ČST Praha 1987).
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Steve McQueen

Příspěvekod Prubner » 20 pro 2009 09:52

Martin Růžek ve filmu Nepřítel lidu (kinodabing).
Prubner
 
Příspěvky: 53
Registrován: 03 pro 2009 20:46

Re: Steve McQueen

Příspěvekod Budy » 02 led 2010 01:23

Václav Postránecký (Tom Horn - ČST)
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5028
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Steve McQueen

Příspěvekod ReDabér » 06 črc 2010 13:33

Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5453
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Steve McQueen

Příspěvekod Budy » 03 srp 2010 17:54

Josef Husník (Sedm statečných - ČST)
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 5028
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Steve McQueen

Příspěvekod kit.hl » 25 říj 2010 12:32

MARTIN STRÁNSKÝ Nepřítel lidu 1978
Dabing SDI 2008
Slovenský dabing : http://www.dabingforum.sk ..byl dlouho a v mnoha případech Československý a má zde své místo. Tedy minimálně odkaz jistě .Hlasy znějící mému uchu: Milan Mach,Vilém Besser ,Soběslav Sejk, Luděk Munzar..
kit.hl
 
Příspěvky: 270
Registrován: 22 dub 2010 18:30

Re: Steve McQueen

Příspěvekod oik » 07 úno 2011 21:35

Vzhledem k výsledkům to budou asi muset rozhodnout moderátoři. Pokud můžu něco říct, Pavel Soukup je IMHO snad nejhorší dabér, jakýho kdy Steve měl.
oik
 
Příspěvky: 370
Registrován: 12 srp 2009 16:04

Re: Steve McQueen

Příspěvekod palg » 04 bře 2011 03:45

Jiří Schwarz (Motýlek [Nova])
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5213
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Další

Zpět na M

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály