Shirley MacLaine

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5664
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Shirley MacLaine

Příspěvek od ReDabér »

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Alena Vránová (Co je šeptem...; Čekání na světlo - Nova; Hlídat Tess - VHS; Moje krásná čarodějka; Od ucha k uchu; Pohlednice z Hollywoodu - VHS/Nova; Svatba, nebo pohřeb - VHS; Večernice - VHS; Vzala jsem si mrtvého muže)
2. Libuše Švormová (Byl jsem při tom - ČST, Byt - kina, Malá mořská víla - Prima, Zápas s Hemingwayem, Zná ji jako svý boty - DVD)
3. Růžena Merunková (Válka Mary Kay - Hallmark, Zná ji jako svý boty - Prima)

Aranka Lapešová (Malá mořská víla - JOJ)
Barbora Trnavská Munzarová (Dolarová manželství)
Daniela Bartáková (Andělské Vánoce)
Daniela Hašková (Na sv. Valenýna, Tajemství prstenu, Walter Mitty a jeho tajný život)
Hana Maciuchová (Cena za něžnost - ČT, Hlídat Tess - ČT, Večernice - ČT, Velký závod 2 - Prima)
Hana Talpová (Johanka z Arku, "Panství Downton")
Helena Virgler (Kankán - Nova)
Helga Čočková (Sladká Irma - ČST)
Ilona Svobodová (Byl jsem při tom - Nova, Cena za něžnost - FilmBox, Dva mezci pro sestru Sáru - Prima, Pohlednice z Hollywoodu - FilmBox)
Ivana Měřičková (Coco Chanel - 2. díl, FilmBox)
Ivana Milbachová (Nový začátek)
Jana Paulová (Sedmkrát žena - ČT)
Jana Šulcová (Cena za něžnost - Prima)
Jaroslava Obermaierová (Ocelové magnólie - ČT)
Kateřina Lojdová (Potíže s Harrym - 2. dabing Novy)
Ljuba Krbová (Cesta kolem světa za 80 dní - ČT)
Lucie Juřičková (Byt - ČT)
Lucie Petra Svobodová (Gambit)
Marie Drahokoupilová (Coco Chanel - ČT)
Naděžda Konvalinková (Dva mezci pro sestru Sáru - Premiéra)
Nikola Votočková (Dva na houpačce - MGM)
Petra Tišnovská (Byt - MGM, Dětská hodinka, Sladká Irma - MGM)
Radana Herrmannová (Bernie)
Radka Fidlerová (Na tenkém ledě)
Regina Řandová (Svatba, nebo pohřeb - AMC)
Simona Postlerová (Dva na houpačce - ČT)
Simona Stašová (Čekání na světlo - ČT)
Simona Vrbická Koptová (Ovčák)
Sylvia Turbová (Sezóna proměn, Zamilované dvojice)
Šárka Vondrová (Coco Chanel - 1. díl, FilmBox; Dannyho jedenáctka; Válka Mary Kay - FilmBox)
Tereza Bebarová (Kankán - ČT, Sladká Charity)
Veronika Jeníková (Cesta kolem světa za 80 dní - Nova)
Vlasta Peterková (Noelle)
Zdena Sajfertová (Potíže s Harrym - 1. dabing Novy)
Zlata Adamovská (Sladká Irma - Nova)
Zora Böserlová (Žlutý Rolls-Royce)
Zuzana Mixová ("Jen vraždy v budově")

Jiné:
Dagmar Čárová ("Hollywoodské hvězdy" - 17. díl) [dokumentární]
Daniela Bartáková ("Hollywoodské hvězdy" - 44. díl) [dokumentární]
Petra Hobzová ("Hollywoodské hvězdy" - 38. díl) [dokumentární]
Zuzana Skalická (Oprah show) [talk-show]

Poslední anketa skončena: 4. 4. 2021.
Uživatelský avatar
palg
Příspěvky: 4470
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od palg »

škoda, že paní Švormová není v řebříčku, dle mě se na ní hodí mnohem lépe naž paní Stašová.
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
Příspěvky: 5664
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od ReDabér »

OK, vzhlásím tedy anketu o 3. místo. Pokud někdo chce i o 2., nechť napíše. S 1. místem doufám nejsou spory, paní Vránová je u Shirley opravdu už spjatá.
Uživatelský avatar
puffy
Příspěvky: 1130
Registrován: 18 lis 2009 17:46

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od puffy »

Aktualne poradie ma jednu velku chybu. Neviem si predstavit, ze by niektora z tych troch daberok mala nadabovat Shirley MacLaine vo filmoch, v ktorych bola este mlada.
Chcelo by to urcit este aspon jednu daberku a dat ju na prve miesto s Vranovou.
18.11.2009 - 28.12.2016
Uživatelský avatar
palg
Příspěvky: 4470
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od palg »

puffy píše:Aktualne poradie ma jednu velku chybu. Neviem si predstavit, ze by niektora z tych troch daberok mala nadabovat Shirley MacLaine vo filmoch, v ktorych bola este mlada.
Chcelo by to urcit este aspon jednu daberku a dat ju na prve miesto s Vranovou.
mě se celkem líbila Petra Hanžlíková na mladou Shirley.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6777
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od bloom »

palg píše:
puffy píše:Aktualne poradie ma jednu velku chybu. Neviem si predstavit, ze by niektora z tych troch daberok mala nadabovat Shirley MacLaine vo filmoch, v ktorych bola este mlada.
Chcelo by to urcit este aspon jednu daberku a dat ju na prve miesto s Vranovou.
mě se celkem líbila Petra Hanžlíková na mladou Shirley.
Taky bych to tak viděl, ani Barbora Munzarová nebyla špatná...Podle nových pravidel může být na jednom postu jen jeden dabér a protože se naše databáze obrací především na současné filmy, je pořadí naprosto v souladu...
Uživatelský avatar
puffy
Příspěvky: 1130
Registrován: 18 lis 2009 17:46

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od puffy »

V tom pripade by bolo dobre vyhodit z tretieho miesta Stasovu a vytvorit novu anketu, do ktorej by sa zaradili daberky vhodne svojim hlasom na mladu Shirley.
Predsa len je realne, ze este budu vznikat nove dabingy na jej starsie filmy.
18.11.2009 - 28.12.2016
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
Příspěvky: 6884
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od Michaela2 »

Růžena Merunková (Válka Mary Kay) - perfektní kombinace
Uživatelský avatar
Sagres
Příspěvky: 2951
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Shirley MacLaine

Příspěvek od Sagres »

Dvorní dabérka A. Vránová i Od ucha k uchu :-: :-: :-:
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Odpovědět

Zpět na „M“