Robert Mitchum

Moderátor: ReDabér

Robert Mitchum

Příspěvekod oik » 17 úno 2010 19:28

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Jiří Plachý (Sbohem buď, lásko má - Prima, Dolarová manželství, Mys hrůzy - Cinemax, Pancho Villova jízda - Nova, Půlnoční jízda - Nova, Ta mistrovská sezóna, "Vichry války", Velvyslanec - MGM) a † Jan Schánilec (El Dorado, Lovcova noc - MGM, Nádherná země - MGM, Cesta na Západ - MGM, Hluboký spánek - Nova, Hromská cesta - MGM, Seznam Adriana Messengera)
2. Jaromír Meduna (Dobří a špatní hoši, Tráva je zelenější, Mariini milenci - HBO)

Alois Švehlík (Nejdelší den)
Bohumil Švarc ("Sever a Jih", Osudová žena - Nova)
Bohuslav Kalva (Mariini milenci - MGM)
František Vicena (Jeden střevíc znamená vraždu)
Jan Přeučil (Půlnoční jízda)
Jan Pohan (Poslední magnát - ČT, Pan North, Japonská mafie)
Jan Šťastný (To ví jen Bůh, pane Allisone)
Jan Vlasák (Anzio)
Jiří Klem (Řeka bez návratu - Premiéra)
Jiří Schwarz (Pryč od minulosti)
Jiří Štěpnička (Cesta na Západ - Prima)
Josef Větrovec (Poslední rodeo)
Josef Vinklář (Křížový výslech - ČST)
Karel Urbánek (Sbohem buď, lásko má - ČST, Mys hrůzy)
Ladislav Lakomý (Backfire!)
Martin Stránský (Křížový výslech - ČT)
Miroslav Donutil (Dva na houpačce - ČT)
Miroslav Moravec (Bitva o Midway - Nova [ČNTS i CET 21], "Vichry války" - Prima)
Pavel Soukup (Bandita - MGM)
Pavel Šrom (Řeka bez návratu - Prima, Přátelé Eddieho Coylea - ČT)
Pavel Vondra (Když jsem naposledy viděl Archieho - MGM, Muž se zbraní)
Petr Gelnar (Ne jako cizinec - MGM)
Vladimír Brabec (Lovci - Nova)
Vladislav Beneš (Mladý Billy Young - MGM, Dva na houpačce - MGM)
oik
 
Příspěvky: 362
Registrován: 12 srp 2009 15:04

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod Budy » 17 úno 2010 19:55

Nedaboval ho Jan Schánilec ještě někde? V profilu je uveden jako dvorní.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 4966
Registrován: 18 kvě 2008 17:59

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod bloom » 17 úno 2010 20:02

Budy píše:Nedaboval ho Jan Schánilec ještě někde? V profilu je uveden jako dvorní.

Ano, daboval. Co vím, tak určitě v dabingu Novy pro film Hluboký spánek a dále v dabinzích MGM pro filmy Lovcova noc, Nádherná země a Cesta na západ.
Vladislav Beneš také v dabingu MGM pro film Dva na houpačce. V dabingu MGM pro film Bandita Pavel Soukup.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7403
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod Sen » 17 úno 2010 22:23

V Půlnoční jízdě Jan Přeučil. Další český hlas lze najít zde. Jiří Plachý též v dabingu Cinemaxu pro Mys hrůzy. Bohumil Švarc též v dabingu Novy pro Osudovou ženu.
Sen
 
Příspěvky: 9421
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod ReDabér » 18 úno 2010 14:58

Jiří Klem (Řeka bez návratu-Premiéra)
Pavel Šrom (Řeka bez návratu-Prima)
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5552
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod Sen » 18 úno 2010 17:11

V dabingu Novy pro Lovce Vladimír Brabec.
Sen
 
Příspěvky: 9421
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod Historik » 26 bře 2010 21:05

František Vicena (Jeden střevíc znamená vraždu)
Historik
 
Příspěvky: 3334
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod bloom » 30 dub 2010 17:40

V dabingu ČT pro film Poslední magnát Jan Pohan.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7403
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod bloom » 18 kvě 2010 21:32

V dabingu MGM pro film Ne jako cizinec Petr Gelnar. :(
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7403
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Robert Mitchum

Příspěvekod Newmy » 18 črc 2010 17:16

Josef Větrovec (Poslední rodeo)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4240
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Další

Zpět na M

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály