Jack Nicholson

Moderátor: ReDabér

Jack Nicholson

Příspěvekod palg » 14 kvě 2009 18:21

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Alois Švehlík (Čest rodiny Prizziů [Nova], Dva Jakeové [ČT], Hoffa, Hranice [ČT], Jako nepoddajný plevel [Cinemax], Když má muž problémy, Křižovatka smrti, Kurs sebeovládání [DVD, Prima], Lepší pozdě nežli později, Lepší už to nebude, Než si pro nás přijde, O Schmidtovi, Pár správných chlapů [ČT], Pošťák vždy zvoní dvakrát [ČT], Přísaha [VHS], Skrytá identita, Večernice [VHS], Vlk [VHS, ČT], Vysíláme zprávy [Prima]) a Boris Rösner (Cena za něžnost [ČT], Hořkost [ČT, Nova], Krev a víno [ČT, DVD], Zastavení na Missouri [ČT], Poslední eskorta [ČT], Přelet nad kukaččím hnízdem, Utečeme na jih, Večernice [ČT])
2. Jaromír Meduna (Mars útočí!)
3. Pavel Soukup (Batman, Dva Jakeové [VHS], Jako nepoddajný plevel [VHS], Pošťák vždy zvoní dvakrát [VHS], Zastavení na Missouri [MGM])

Alfred Strejček (Čest rodiny Prizziů [kino]
Bohdan Tůma (Malé životní etudy)
Daniel Rous (Havran [ČT])
David Novotný (Poslední eskorta [Cinemax])
František Němec (Čínská čtvrť [ČST])
Jan Schánilec (Čarodějky z Eastwicku [VHS], Čínská čtvrť [Nova], Dva Jakeové [Nova])
Jiří Bartoška (Cena za něžnost [Prima], Čarodějky z Eastwicku [ČT])
Jiří Dvořák (Bohatství, Tělesné vztahy)
Jiří Plachý (Poznáš, až to přijde?)
Ladislav Županič (Poslední magnát, Přísaha [MGM])
Lukáš Hlavica (Bezstarostná jízda [Blu-Ray], Divoká jízda, Strašení)
Martin Stránský (Hranice [DVD])
Martin Sobotka (Podlomená vůle [MGM])
Pavel Rímský (Čest rodiny Prizziů [VHS])
Petr Gelnar (Havran [MGM])
Petr Oliva (Zastavení na Missouri [VHS])
Petr Pospíchal (Pár správných chlapů [VHS])
Tomáš Juřička (Bezstarostná jízda [VHS])

Jiné:
Zbyšek Horák (Byl jednou jeden film: Přelet nad kukaččím hnízdem) [dokument]
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5218
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod Joe Black » 14 kvě 2009 20:39

Jestli se neepletu, tak ho v jednom z dabingů Čarodějek z Eastwicku daboval Jiří Bartoška.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5367
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod Budy » 15 kvě 2009 07:46

Co to byli za dabingy, kde daboval Jan Schánilec a Jiří Bartoška?
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 4976
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod Joe Black » 15 kvě 2009 22:39

No očividně ty čarodějky měly dabingy dva. Který to byl s Bartoškou nevím.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 5367
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod ReDabér » 16 kvě 2009 10:59

S J. Bartoškou běžely na ČT. Na Nově měly jiný dabing, kdo tam však daboval Nicholsona, to nevím.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5513
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod Brocc » 16 kvě 2009 11:02

ReDabér píše:S J. Bartoškou běžely na ČT. Na Nově měly jiný dabing, kdo tam však daboval Nicholsona, to nevím.


troufnu si tipnout toho Jana Schánilce.... někde se mi válí VHS s tímto filmem z Novy...
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1371
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod Sen » 16 kvě 2009 18:23

Nova skutečně vysílala dabing VHS s Janem Schánilcem.
Sen
 
Příspěvky: 9451
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod sud » 02 čer 2009 23:02

Jan Schánilec ještě Dva Jakeové
Tomáš Juřička (Bezstarostná jízda)
Jiří Dvořák (Tělesné vztahy)
Martin Stránský (Hranice [dabing Prima])
Petr Oliva (Zastavení na Missouri)
Nejoblíbenější dabéři: Alois Švehlík, Boris Rösner, Eduard Cupák, Jiří Zavřel, Ladislav Mrkvička, Vladislav Beneš
Nejoblíbenější dabérky: Eva Hudečková, Zlata Adamovská, Helena Friedrichová, Jorga Kotrbová, Marie Drahokoupilová, Ilona Svobodová
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 811
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod Brocc » 24 čer 2009 19:37

kdo ho daboval v Osvícení?
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1371
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Jack Nicholson

Příspěvekod bloom » 24 čer 2009 20:22

Já myslím, že na Osvícení snad ani dabing není, vždy to v TV šlo s titulky (a to jak na ČT2, tak na Cool).

sud: Při posledním uvedení Hranice na Primě byl vysílán dabing ČT s Aloisem Švehlíkem, nedaboval ho tedy Martin Stránský někde jinde?
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7405
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Další

Zpět na N

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály