Leslie Nielsen

Moderátor: ReDabér

Leslie Nielsen

Příspěvekod maly kozel » 13 srp 2009 00:35

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Vladimír Brabec (Bláznivá střela - ČT, Bláznivá střela 2: Vůně strachu - VHS; ČT; Nova, Bláznivá střela 33 a 1/3: Poslední trapas, Dítě na půjčku, Dobrodružství Poseidonu - Nova, Drákuloviny, Kevin ze severu, Média bez skrupulí, Prázdniny v San Diegu, Santa kdo? - Nova, Scary movie 3, Scary movie 4, Spanish movie, Suprhrdina, Tvrdá hra 3: Juniorská liga, Utopenec na útěku)

Dalimil Klapka (Dobrodružství Poseidonu [ČNTS])
Eduard Cupák (Připoutejte se, prosím! - kinodabing)
Ilja Kreslík (Poplach ve skautském táboře)
Jan Bartoš (Bláznivá - ČT)
Jan Hanžlík (Bláznivý exorcista, "Kojak" - Nova)
Jaroslav Kaňkovský (Kamufláž)
Jan Pohan (Agent WC 40, Bláznivá střela - VHS, Kontrapunkt, "To je vražda, napsala")
Jiří Klem (Columbo: Krize identity)
Jiří Schwarz (Zakázaná planeta)
Josef Langmiler (Inspektor Colombo: Dáma na čekané [ČST])
Marcel Vašinka (Světlo bludičky)
Michal Pavlata (Den zvířat)
Milan Slepička (Bláznivá střela - Amerika v ohrožení)
Miloš Hlavica (Santa kdo? - ČT)
Miroslav Saic ("Směr jih")
Pavel Soukup ("MASH")
Pavel Šrom (Columbo: Její příležitost )
Radoslav Brzobohatý (Pan Magor, Připoutejte se prosím - ČT)
Vladimír Čech (Creepshow)
Zdeněk Hruška (Ovčák [ČT])
Nejoblíbenější dabéři: 1. Pavel Soukup 2. Jiří Prager 3. Saša Rašilov 4. Zdeněk Maryška 5. Oldřich Vízner
maly kozel
 
Příspěvky: 207
Registrován: 12 srp 2008 22:10
Bydliště: Olomouc

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod palg » 13 srp 2009 17:20

DOPLNĚNÍ:

Jan Hanžlík ("Kojak" - Nova) [Mark LS » 09 bře 2015]
Miloš Hlavica (Santa kdo? - ČT) [Sen » 13 srp 2009]
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5209
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod Brocc » 13 srp 2009 17:22

v jednom dílu M*A*S*He ho daboval Pavel Soukup...
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1369
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod Laik » 13 srp 2009 21:30

Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2046
Registrován: 30 kvě 2008 20:35

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod bloom » 25 srp 2009 11:46

Jan Pohan ještě v Bláznivém exorcistovi, Vladimír Brabec v Médiích bez skrupulí.
Marcel Vašinka ho daboval v MGM dabingu filmu Světlo bludičky.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7408
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod plevel22 » 27 říj 2009 22:13

V. Brabec taky ve Tvrda hra 3: Juniorska liga
plevel22
 
Příspěvky: 25
Registrován: 04 říj 2009 17:03

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod Brocc » 28 říj 2009 09:54

Milan Slepička (Bláznivá střela - Amerika v ohrožení)

naprosto příšernej dabing... :roll:
Obrázek
Moje Top5: 1. Jan Vondráček, 2. Jaromír Meduna, 3. Vladislav Beneš, 4. Jan Šťastný, 5. Martin Stránský...
Uživatelský avatar
Brocc
 
Příspěvky: 1369
Registrován: 24 úno 2009 19:38
Bydliště: Českomoravská Divočina....

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod bloom » 24 led 2010 12:32

Pavel Šrom (Columbo: Její příležitost )
EDIT: Tak jak už jsme se domluvili v příslušném tématu, spletl jsem se a v této epizodě ho nedaboval Miroslav Středa, ale Pavel Šrom.
Uživatelský avatar
bloom
 
Příspěvky: 7408
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod Sen » 05 bře 2010 17:56

V Kamufláži Jaroslav Kaňkovský.

Ještě bych dodal, že Nova si nechala vyrobit vlastní dabing filmu Santa kdo? s Vladimírem Brabcem.
Sen
 
Příspěvky: 9442
Registrován: 27 črc 2008 09:19

Re: Leslie Nielsen

Příspěvekod Joseph » 16 kvě 2010 20:36

Ilja Kreslík (Poplach ve skautském táboře)
ČSFD - MATADOR, Databáze her - MATADOR, online gaming RetStorX`
Uživatelský avatar
Joseph
 
Příspěvky: 253
Registrován: 29 bře 2008 15:16
Bydliště: Ústí nad Labem

Další

Zpět na N

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály