David Niven

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6777
Registrován: 18 črc 2008 17:43

David Niven

Příspěvek od bloom »

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. František Němec (Smrt na Nilu [ČT], Vražda na večeři [ČT])
2. Vladislav Beneš (Candleshoe [Disney], Otázka života a smrti [ČT])
3. Jan Šťastný (Lady L [ČT])

Bohuslav Kalva (Útěk do Atén [Prima])
Eduard Cupák (Smrt na Nilu [ČST], Velký šéf [kinodabing])
Jan Bartoš (Kletba Růžového pantera [Nova])
Jaroslav Kaňkovský (Útěk do Atén [DVD])
Jiří Dvořák (Svobodná matka [ČT])
Jiří Holý (Mnoho opatrnosti pro nic)
Jiří Klem (Děla z Navarone)
Jiří Plachý (Nejlepší nepřítel [ČT], Oddělené stoly [MGM])
Josef Langmiler (Stopa Růžového pantera [kino])
Karel Mišurec (Útěk do Atén [VHS])
Ladislav Frej (Vražda na večeři [Nova])
Ladislav Mrkvička (Dva záletníci [Prima], Velký šéf [Nova])
Marcel Vašinka (Candleshoe [Nova])
Miloš Hlavica (Smrt na Nilu [Nova])
Miroslav Saic (Stopa Růžového pantera [VHS])
Oldřich Vlach (Lady L [Prima])
Pavel Soukup (Casino Royale [VHS], "Muž zvaný kuráž")
Petr Pelzer (Cesta kolem světa za 80 dní [Nova])
Radoslav Brzobohatý (Cesta kolem světa za 80 dní [ČT])
Vladimír Brabec (Casino Royale [Nova], Hra s diamanty [ČT], Mořští vlci [Nova], Růžový panter)
sud
Příspěvky: 800
Registrován: 10 říj 2008 20:00

Re: David Niven

Příspěvek od sud »

Jiří Klem (Děla z Navarone)
TOP (současní) dabéři: Lukáš Hlavica, Petr Lněnička, Martin Stránský, Jaromír Meduna, David Novotný
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Simona Postlerová
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6777
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: David Niven

Příspěvek od bloom »

Radoslav Brzobohatý nahrazen Ladislavem Mrkvičkou.
Uživatelský avatar
Stanley Roe
Příspěvky: 1309
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Re: David Niven

Příspěvek od Stanley Roe »

Na Filmbox HD teď dávají minisérii A man called intrepid ( česky nazváno myslím Muž zvaný pomsta ) .. ještě to čeknu u druhého dílu .. no dabing SPI .. mluví ho Pavel Soukup.
Uživatelský avatar
Stanley Roe
Příspěvky: 1309
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Re: David Niven

Příspěvek od Stanley Roe »

Tak je to vlastně na Filmbox family .. a název je přesně Muž zvaný kuráž .. a ne pomsta, jak sem napsal minule ;)
kit.hl
Příspěvky: 280
Registrován: 22 dub 2010 18:30

Re: David Niven

Příspěvek od kit.hl »

Ladislav Beneš Otázka života a smrti http://www.csfd.cz/film/7434-otazka-ziv ... filmoteka/ ČT
Slovenský dabing : http://www.dabingforum.sk ..byl dlouho a v mnoha případech Československý a má zde své místo. Tedy minimálně odkaz jistě .Hlasy znějící mému uchu: Milan Mach,Vilém Besser ,Soběslav Sejk, Luděk Munzar..
Odpovědět

Zpět na „N“