Jason Priestley • Dabingforum.cz

Jason Priestley

Moderátor: ReDabér

Jason Priestley

Příspěvekod ReDabér » 06 zář 2009 12:40

Obrázek
Info: FDB | ČSFD | IMDB

1. Bohdan Tůma ("Beverly Hills 90210" - pilotní film na VHS, 2.-10. řada - ČT/Nova; "Beze stopy"; Cesta k vítězství; "Co mám na tobě ráda"; Čtvrtý anděl; Dcera nevěsty; Den trifidů; Divoká jízda; Druhá žena; Everest; Hokejová máma; "Jak jsem poznal vaši matku"; "Kriminálka Las Vegas"; Láska v přímém přenosu; "MacGyver"; Maska smrti; "Médium" - Hallmark/Prima; "Městečko Haven" - 2. série; "Mistři hororu"; Můj nápadník je vrah - DVD; Pikantní salsa; Poslední boj Ransoma Pridea; Pytel kostí; Rodina v ohrožení; Sbohem, zítřku; Sněhový zázrak - Nova; "Soukromé očko"; To, co máme společné - ČT; V očekávání zázraku - Universal Channel; "Volání mrtvých", Vražda na Presisdiu, Zátaras, Zkázonosný mrak - Nova)
2. Michal Dlouhý ("Beverly Hills 90210" - 1.řada)

Aleš Jarý (Tombstone - VHS)
Aleš Procházka (Vražedné ambice)
Bob Klacl (Můj nápadník je vrah - Prima)
David Prachař ("Krajní meze")
Filip Jančík ("Agentura Jasno", "Všichni starostovi muži")
Jakub Wehrenberg ("Jump Street 21" - 1. série)
Jiří Ployhar ("Městečko Haven" - 5. série, Tombstone - ČT)
Jiří Valůšek (Zkázonosný mrak - JOJ)
Libor Hruška (V očekávání zázraku - FilmBox)
Marek Libert (Útěk z Colditzu)
Martin Sobotka (Zkázonosný mrak - DVD)
Michal Jagelka ("Jmenuju se Earl")
Milan Slepička ("Beverly Hills 90210" - 7x20, klenotník Freudenberg)
Pavel Tesař (Zoom)
Pavel Vondra (Pronásledovatelé)
Petr Burian (Můj nápadník je vrah - VHS)
Radek Hoppe ("Beverly Hills 90210" - CBS Drama)
Radek Kuchař (Past na rosomáka)
Vilém Udatný (Sněhový zázrak - HBO)
Zdeněk Vencl ("Jump Street 21" - 2. série)

Jiné:
Bohdan Tůma (Beverly Hills 90210: Zvláštní vánoční díl, "Griffinovi") [dokument, animovaný]
Petr Gelnar (Talkshow bez zábran) [talk-show]
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5740
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Michaela » 12 úno 2011 01:53

pilotní díl 1.série Beverly hills 90210 (2.dabing) ČT - Michal Dlouhý

Mně se líbí, celkem dobrá náhrada za Bohdana Tůmu :)
Michaela
 

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Michaela » 12 úno 2011 11:46

a nevíš proč, druhé serii Michal Dlouhý byl nahrazený Bohdanem Tůmou ? i když pro Bohdana brandon znamenal jistě raketový vzestup :-)
zvláštností je , že v druhé řadě nepokračovala ani Sabina Laurinová, se kterou v té době tvořil dlouholetý pár -)
Michaela
 

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Michaela » 15 dub 2011 23:22

Martin Sobotka (Zkázonosný mrak)
dost nešikovná volba


- Mohl by M.Dlouhý na druhé místo? pokud ne, tak anketu, díky ;)
Michaela
 

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Džejňulka » 15 dub 2011 23:40

čarodejka Míša píše:- Mohl by M.Dlouhý na druhé místo? pokud ne, tak anketu, díky ;)

taky by se mi tam moc líbil :)
Miluju český dabing, a proto mám strach, co se z něj stane.
Uživatelský avatar
Džejňulka
 
Příspěvky: 1268
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Michaela2 » 16 dub 2011 00:02

Džejňulka píše:
čarodejka Míša píše:- Mohl by M.Dlouhý na druhé místo? pokud ne, tak anketu, díky ;)

taky by se mi tam moc líbil :)


:-:
Já bych dokonce byla i ráda, kdyby ho ted´ více daboval Michal Dlouhý než Bohdan. Nic proti němu, na Jasona je skvělej a jsem na něj už od dob BH absolutně zvyklá, ale je fakt, že když ve dvojce za Michala naskočil Bohdan, tak jsem remcala, chvíli mi trvalo, než jsem si zvykla, navíc jsem Michala Dlouhého zbožnovala (znala jsem ho predevším jako prince z pohadek :mrgreen: ), pak jsem ho slýchávala méně a méně a v poslední době se má ztracená "touha" po jeho hlase začíná vracet, pokažde když ho slyším, tak jsem strašně ráda (na Ztracené se divám až ted´, zbývají mi poslední 4 díly a úplně jsem si na spojení Jacka a Michala vypěstovala závislost, už ted mi chybí :)) Jeho hlas má v sobě cosi tajemného, skrytého, lákavého, tak snad si "Brandona" ještě nekdy dábne :-:
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6788
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Michaela2 » 17 dub 2012 22:16

jiné:
Petr Gelnar (Talkshow bez zábran) nelíbilo :nesouhlas:
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6788
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Jason Priestley

Příspěvekod ReDabér » 13 zář 2012 00:07

Doplnění:

Marek Libert (Útěk z Colditzu) [Brocc -13. 9. 2009]
Bohdan Tůma (Vražda na Presidiu) [jackb - 22. 9. 2009]
Petr Burian (Můj nápadník je vrah - VHS) [Prubner - 5. 1. 2010]
Bohdan Tůma (Maska smrti) [Prubner - 10. 1. 2010]
Bohdan Tůma (Zkázonosný mrak - Nova) [Joe Black - 25. 7. 2010]
Michal Jagelka (Jmenuju se Earl) [Joseph - 27. 7. 2010]
Bohdan Tůma (Druhá žena) [jackb - 14. 12. 2010]
Bohdan Tůma (Co mám na tobě ráda) [jackb - 15. 12. 2010]
Bohdan Tůma (To, co máme společné - ČT) [Sen - 31. 12. 2010]
Bohdan Tůma (Beze stopy) [Michaela2 - 21. 1. 2011]
Bohdan Tůma (Sněhový zázrak - Nova) [ethan77 - 4. 4. 2011]
Bohdan Tůma (V očekávání zázraku) [ethan77 - 12. 5. 2011]
Bohdan Tůma (Den trifidů) [jackb - 6. 6. 2011]
Aleš Jarý (Tombstone - VHS) [Michaela2 - 8. 6. 2011]
David Prachař (Krajní meze) [ethan77 - 23. 6. 2011]
Libor Hruška (V očekávání zázraku - Filmbox) [Sen - 4. 9. 2011]
Bob Klacl (Můj nápadník je vrah - Prima) [Michaela - 7. 9. 2011]
Aleš Procházka (Vražedné ambice) [Sen - 14. 10. 2011]
Bohdan Tůma (Dcera nevěsty) [Slipio - 23. 12. 2011]
Bohdan Tůma (Městečko Haven) [Furiant - 12. 1. 2012]
Bohdan Tůma (Médium - Prima) [mrzeero - 15. 1. 2012]
Bohdan Tůma (Poslední boj Ransoma Pridea) [Michaela2 - 1. 6. 2012]
Vilém Udatný (Sněhový zázrak - HBO) [Sen - 8. 6. 2012]
Jakub Wehrenberg (Jump Street 21) [Michaela2 - 12. 9. 2012]
Bohdan Tůma (Pikantní salsa) [Sen - 10. 11. 2012]
Bohdan Tůma (Jak jsem poznal vaši matku) [Michaela2 - 27. 12. 2013]
Filip Jančík (Všichni starostovi muži) [Mark LS - 11. 10. 2014]
Bohdan Tůma (Kriminálka Las Vegas) [HannahSBD - 27. 10. 2014]
Jiří Ployhar (Městečko Haven - 5. série) [Furiant - 23. 3. 2015]
Bohdan Tůma (Soukromé očko) [Mark LS - 28. 1. 2017]
Jiří Valůšek (Zkázonosný mrak - JOJ) [Mark LS - 17. 6. 2017]
Jiří Ployhar (Tombstone - ČT) [Mark LS - 25. 12. 2017]
Milan Slepička (Beverly Hills 90210 - 7x20, klenotník Freudenberg) [Mark LS - 2. 2. 2018]
Bohdan Tůma (Médium - Hallmark/Prima, Mistři hororu, Pytel kostí) [Mark LS - 22. 4. 2018]
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5740
Registrován: 25 bře 2008 17:23
Bydliště: Praha

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Michaela2 » 28 říj 2014 00:02

ReDabér píše:Filip Jančík ("Všichni starostovi muži")

neumím si představit, jak Brandon promlouvá hlasem Dylana :D
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
 
Příspěvky: 6788
Registrován: 17 srp 2011 02:29
Bydliště: Praha

Re: Jason Priestley

Příspěvekod Mark LS » 28 říj 2014 00:13

Mě Jančík taky nejdřív překvapil, ale kombinace nakonec celkem ušla, stáhni si ten díl a uvidíš, že to neznělo vůbec špatně.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 9804
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Další

Zpět na P

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály