Donald Pleasence

Moderátor: ReDabér

Uživatelský avatar
palg
Příspěvky: 4470
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Donald Pleasence

Příspěvek od palg »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Bohuslav Kalva (Na západní frontě klid [Premiéra], Orel přistává [DVD], Halloween 2 [VHS], Velitel, Proklaté tajemství [MGM])

Antonín Molčík (Ze záhrobí, Útěk z New Yorku [VHS])
Bohdan Tůma (Halloween [Film+], Matchless [MGM])
Bohumil Švarc (Velký útěk)
Dalimil Klapka (Drakula [Nova])
Ernesto Čekan (Cesta spásy [MGM]
Ivo Gübel (Na západní frontě klid [ČST]
Jan Hanžlík (Halloween: Prokletí Michaela Myerse, Klub příšer)
Jan Pohan (Žiješ jenom dvakrát [VHS])
Jan Schánilec (Halloween [VHS])
Jaromír Meduna (Velvyslanec)
Jaroslav Horák (Souboj o poklad Yankee Zephyru [MGM])
Jiří Knot (Řeka smrti, Na západní frontě klid [DVD])
Jiří Plachý (Halloween [ČT], Halloween 2 [Nova]
Jiří Prager (Poslední magnát [ČT], Telefon, Okamžik vyzrazení [Prima])
Jiří Tomek (Drakula [ČT])
Karel Chromík (Hodina prasete [do 75. minuty])
Karel Richter (Hodina prasete [od 75. minuty])
Ladislav Potměšil (Will Penny)
Ladislav Županič (Souboj o poklad Yankee Zephyru [Nova])
Libor Terš (Jaguár žije [DVD])
Miloš Kopecký (Inspektor Colombo: Portské [ČST])
Michal Pavlata (Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [Premiéra])
Miroslav Táborský (Fantastická cesta [Prima])
Otakar Vážanský (Malachiův záliv)
Oldřich Vlach (Halloween 4: Návrat Michaela Myerse, Halloween 5, Útěk z New Yorku [ČT])
Oldřich Slavík (Ježíš Nazaretský, Hrabě Monte Christo (1975))
Pavel Tesař (Ohlédni se v hněvu, Řeka smrti)
Pavel Šrom (Útěk z New Yorku [Barrandov])
Petr Oliva (Stíny a mlha [MGM], Únos [MGM])
Petr Pospíchal (Fantastická cesta [VHS])
Radovan Vaculík (Velký útěk [MGM])
Soběslav Sejk (Hrabě Monte Christo [1975])
Stanislav Fišer (Columbo: To je vražda, řeklo portské [Nova])
Tomáš Borůvka (Noc generálů)
Tomáš Juřička (Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [VHS])
Václav Knop (Orel přistává [Prima])
Vladimír Brabec (Deset malých Indiánů, Souboj o poklad Yankee Zephyru [ČNTS])
Zdeněk Dítě (Na západní frontě klid [ČST], Souboj o poklad Yankee Zephyru [kino])
Zdeněk Hess (Ach bože [ČT])
Zdeněk Hruška (Žiješ jenom dvakrát [Nova])
Zdeněk Maryška (Stíny a mlha [TV Barrandov]
Zdeněk Ornest (Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [ČST])
Naposledy upravil(a) palg dne 03 úno 2024 20:44, celkem upraveno 28 x.
Uživatelský avatar
palg
Příspěvky: 4470
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od palg »

DOPLNĚNÍ:

Stanislav Fišer (Columbo: To je vražda, řeklo portské) [HonzaXXII » 13 říj 2009]
Miroslav Táborský (Fantastická cesta - Prima) [bloom » 13 říj 2009]
Petr Oliva (Stíny a mlha - MGM) [bloom » 13 říj 2009]
Bohumil Švarc (Velký útěk) [sud » 13 říj 2009]
Ladislav Potměšil (Will Penny) [sud » 13 říj 2009]
Bohdan Tůma (Matchless - MGM) [bloom » 13 říj 2009]
Zdeněk Maryška (Stíny a mlha - TV Barrandov) [bloom » 14 úno 2010]
Zdeněk Hess (Ach, Bože - ČT) [Sen » 03 bře 2010]
Jiří Prager (Poslední magnát - ČT) [bloom » 30 dub 2010]
Ernesto Čekan (Cesta spásy - MGM) [bloom » 31 kvě 2010]
Jiří Knot (Řeka smrti) [AGAMENON » 08 črc 2010]
Dalimil Klapka (Drakula - Nova) [Sen » 13 pro 2010]
Ivo Gübel (Na západní frontě klid - ČST) [palg » 26 pro 2010]
Bohuslav Kalva (Na západní frontě klid - Premiéra) [palg » 26 pro 2010]
Jiří Knot (Na západní frontě klid - DVD) [palg » 26 pro 2010]
Jiří Prager (Okamžik vyzrazení - Prima) [bloom » 02 úno 2011]
Jiří Plachý (Deset malých Indiánů - Nova) [Sen » 10 dub 2011]
Miloš Kopecký (Inspektor Colombo: Portské - ČST) [Licence2kill » 22 črc 2011]
Karel Chromík (Hodina prasete - do 75. minuty) [Pálkman » 08 srp 2011]
Karel Richter (Hodina prasete - od 75. minuty) [Pálkman » 08 srp 2011]
Oldřich Slavík (Ježíš Nazaretský) [Hracka74 » 14 srp 2011]
Bohuslav Kalva (Proklaté tajemství - MGM) [Roko » 05 led 2012]
Tomáš Juřička (Jestli se rozzlobíme, budeme zlí - VHS) [Manche » 14 led 2012]
Jiří Prager (Telefon) [Teoretik » 27 črc 2012]

POSLEDNÍ ANKETA SKONČENA: [26 úno 2010, 19:31]
Ferry
Příspěvky: 849
Registrován: 08 kvě 2012 19:45
Bydliště: Plzeň

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Ferry »

Radovan Vaculík (Velký útěk - MGM)
Oblíbení dabéři: Lukáš Hlavica, Filip Jančík, Jaromír Meduna, Jiří Plachý
Oblíbené dabérky: Kateřina Lojdová, Jitka Ježková, Dana Černá, Tereza Bebarová
Uživatelský avatar
Stanley Roe
Příspěvky: 1309
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Stanley Roe »

Antonín Molčík (Ze záhrobí)
Uživatelský avatar
Roko
Admin
Příspěvky: 3232
Registrován: 09 srp 2009 11:39

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Roko »

Petr Oliva (Únos - MGM)
Ferry
Příspěvky: 849
Registrován: 08 kvě 2012 19:45
Bydliště: Plzeň

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Ferry »

Bohuslav Kalva (Velitel)
Oblíbení dabéři: Lukáš Hlavica, Filip Jančík, Jaromír Meduna, Jiří Plachý
Oblíbené dabérky: Kateřina Lojdová, Jitka Ježková, Dana Černá, Tereza Bebarová
Uživatelský avatar
Stanley Roe
Příspěvky: 1309
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Stanley Roe »

Jaroslav Horák (Souboj o poklad Yankee Zephyru) MGM
Uživatelský avatar
Budy
Příspěvky: 4087
Registrován: 18 kvě 2008 18:59

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Budy »

A Vladimír Brabec by to měl být v 1. dabingu Novy. Zdeněk Dítě v kinodabingu (FsB), ne VHS.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Ištván87
Příspěvky: 2461
Registrován: 24 lis 2008 22:17

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Ištván87 »

V nějakém starším dabingu Fantastické cesty (VHS nebo Nova) ho daboval Petr Pospíchal.
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Stanley Roe
Příspěvky: 1309
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl

Re: Donald Pleasence

Příspěvek od Stanley Roe »

Oldřich Slavík (Hrabě Monte Christo [1975]) Brno
Odpovědět

Zpět na „P“