Mary-Louise Parker

Moderátor: ReDabér

Mary-Louise Parker

Příspěvekod Jirka007 » 29 čer 2010 12:36

Obrázek
Info: ČSFD | IMDB | FDB

1. Martina Hudečková (Černá ovce - MGM; Grand Canyon; Red; Red 2; Smažená zelená rajčata"; "Tráva")
2. Simona Postlerová ("Černá listina"; Kronika rodu Spiderwicků; Nebezpečný klient - VHS)
3. Dana Černá (Červený drak - Prima; Samá voda)

Helena Dytrtová (Pan Báječný; Portrét dámy - VHS)
Ilona Svobodová (Rodinná farma)
Ivana Andrlová (Společník na dlouhé trati)
Ivana Milbachová (Loupení jehňátek)
Jana Mařasová (Červený drak - DVD; R.I.P.D.-URNA: Útvar Rozhodně Neživých Agentů)
Jitka Ježková ("Andělé v Americe" - HBO; Nejlepší zloděj světa)
Kateřina Velebová (Kvílení)
Lenka Vlasáková (Nebezpečný klient - ČT)
Martina Kechnerová (Chronicky metropolitní)
Miroslava Součková (Zabití Jesseho Jamese zbabělcem Robertem Fordem)
Nela Boudová (Výstřely na Brodwayi)
Nikola Votočková (Romance a cigarety)
Petra Tišnovská (Dámská jízda)
Petra Jindrová (Muž v pokušení)
Radka Přibyslavská ("Andělé v Americe" - DVD)
Regina Řandová (Zamilovaný anděl)
Simona Vrbická (Mezi námi právníky)
Šárka Vondrová (Bezstarostná)
Tereza Chudobová (Portrét dámy - Prima)
Zuzana Vejvodová (Sbohem lásko)
Uživatelský avatar
Jirka007
 
Příspěvky: 996
Registrován: 17 lis 2015 09:58

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod mrzeero » 29 čer 2010 12:41

V seriálu Andělé v Americe nedokážu rozpoznat dabérku...Jinak musím říct,že hlas Martiny Hudečkové k ní sedí perfektně,ostatní dabérky,které ji dabovali k ní absolutně neseděli(ještě možná S.Postlerová ušla)...
Uživatelský avatar
mrzeero
 
Příspěvky: 253
Registrován: 07 led 2010 18:45

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod Sen » 29 čer 2010 13:50

V dabingu ČT pro Pana Báječného tuším Helena Dytrtová. V Dámské jízdě Petra Hanžlíková. V dabingu Hallmarku pro Zamilovaného anděla tuším Regina Řandová.
Sen
 
Příspěvky: 9426
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod mrzeero » 29 čer 2010 15:31

Jak k ní seděla ta Hanžlíková?
Uživatelský avatar
mrzeero
 
Příspěvky: 253
Registrován: 07 led 2010 18:45

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod ReDabér » 29 čer 2010 18:10

Dana Černá (Samá voda)
Jitka Ježková ("Andělé v Americe")

Martina Hudečkovi také v Grand Canyonu, Simona Postlerová také v Nebezpečném klientovi.
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5577
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod mrzeero » 29 čer 2010 22:38

ReDabér píše: Jitka Ježková ("Andělé v Americe")


Nevim jestli nebylo více verzí dabingu,ale v tom který mám já tak to rozhodně Jitka Ježková nebyla.A bohužél mi chybí závěrečné titulky,tak nemůžu zjistit jméno dabérky :( ...
Uživatelský avatar
mrzeero
 
Příspěvky: 253
Registrován: 07 led 2010 18:45

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod Sen » 30 čer 2010 13:41

mrzeero píše:
Sen píše:V dabingu ČT pro Pana Báječného tuším Helena Dytrtová. V Dámské jízdě Petra Hanžlíková. V dabingu Hallmarku pro Zamilovaného anděla tuším Regina Řandová.


Jak k ní seděla ta Hanžlíková?


K jejímu výkonu si nic pozitivního či negativního nevybavuji, takže asi průměr.
Sen
 
Příspěvky: 9426
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod mrzeero » 30 čer 2010 13:51

ReDabér píše:http://www.gregi.net/vl/article/AND_LE_V_AMERICE___SERIAL_Z_VLASTNI_PRODUKCE_HBO_4310/


Na youtube jsem nahrál ukázku toho dabingu,ale fakt mě nepříjde,že to je Jitka Ježková.Buď jsem blbej,nebo nevim...
http://www.youtube.com/watch?v=PzbAtXDW2Ts
Uživatelský avatar
mrzeero
 
Příspěvky: 253
Registrován: 07 led 2010 18:45

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod mrzeero » 09 črc 2010 13:46

Už jsem na to asi přišel-je to Radka Přibyslavská
Uživatelský avatar
mrzeero
 
Příspěvky: 253
Registrován: 07 led 2010 18:45

Re: Mary-Louise Parker

Příspěvekod jackb » 28 srp 2010 21:53

Dana Černá (Červený drak - Prima)
Uživatelský avatar
jackb
 
Příspěvky: 3304
Registrován: 25 kvě 2008 10:14

Další

Zpět na P

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály