Jean Rochefort
Moderátor: ReDabér
Jean Rochefort
Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. František Němec (Bože, jak hluboko jsem klesla!, Cartouche [kino], "Hrabě Monte Cristo", Maminčin zámek [ČT], Nevinné krutosti [ČT], Rej výtržníků, Rembrandt [ČT], Tandem [ČT])
2. Jiří Čapka (Tango [ČT])
3. Ladislav Frej (Blanche - královna zbojníků [ČT], Sukničkář [Nova])
Bedřich Šetena (Maminčin zámek [Nova])
Bohuslav Kalva (Muž z Hongkongu [Nova])
Bořivoj Navrátil (Odvahu a nohy na ramena [Prima])
Dalimil Klapka (Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva, Blanche - královna zbojníků [VHS], "Frankenstein", Kdo zabíjí nejlepší evropské šéfkuchaře? [ČT], Kondomedie)
Ivo Novák (Přízrak svobody)
Jan Kanyza (Nenávidím blondýnky)
Jan Schánilec (Sukničkář [kinodabing])
Jan Vondráček (Následník [ČT], Tahat ďábla za ocas [ČT])
Jaroslav Kuneš (Velká cesta)
Jiří Holý (Návrat velkého blondýna, Nevinné krutosti [VHS], Velký blondýn s černou botou)
Jiří Ornest (Francouzské pohlednice [Premiéra])
Jiří Plachý (Agathe Cléryová [HBO], Nevinné krutosti [Nova])
Jiří Štěpnička (Silvestr u Boba [ČT])
Jiří Zahajský (Tříkrálový koláč)
Josef Vinklář (Angelika, markýza andělů, Angelika a král)
Karel Mišurec (RRRrrrr!!!)
Karel Vlček (Buď zdráv, umělče)
Miloš Kopecký (Muž z Hongkongu [kinodabing])
Otakar Brousek (Báječná Angelika)
Pavel Soukup (Muž z vlaku [FilmBox])
Pavel Šrom (Následník [DVD], Nikomu to neříkej)
Pavel Vondra (Cartouche [AMC])
Petr Pospíchal (Dvakrát za život [TV Barrandov])
René Přibil (Vincentův přítel)
Stanislav Fišer (Hodinář od sv. Pavla [Nova], Kapitán Fracasse, Pret-a-Porter, Záletník)
Václav Mareš (Peklo)
Viktor Preiss (Železná maska [ČT])
Zdeněk Maryška (Vždycky jsem chtěl být gangster [HBO])
Jiné:
Jiří Hromada (Fanfán Tulipán) [role vypravěče]
Re: Jean Rochefort
Nevíte někdo, kdo ho daboval ve filmu Buď zdráv, umělče ? Já ten hlas nemůžu poznat.
Re: Jean Rochefort
Jan Kanyza (Nenávidím blondýnky)
Re: Jean Rochefort
Doplněn Jiří Plachý.
Re: Jean Rochefort
V dabingu ČT pro Tahat ďábla za ocas Jan Vondráček.
Re: Jean Rochefort
Ladislav Frej též v dabingu ČT pro Blanche - královnu zbojníků. O jaký dabing jde v případě Dalimila Klapky?
Re: Jean Rochefort
O VHS dabing. Tudíž se ptám, kdo daboval v dabingu ČT Gérarda Depardieu? Opět Pavel Soukup?Sen píše:Ladislav Frej též v dabingu ČT pro Blanche - královnu zbojníků. O jaký dabing jde v případě Dalimila Klapky?
Re: Jean Rochefort
Ano.bloom píše:O VHS dabing. Tudíž se ptám, kdo daboval v dabingu ČT Gérarda Depardieu? Opět Pavel Soukup?Sen píše:Ladislav Frej též v dabingu ČT pro Blanche - královnu zbojníků. O jaký dabing jde v případě Dalimila Klapky?
Re: Jean Rochefort
Jiří Plachý též v dabingu Novy pro Nevinné krutosti.