Tak jsem se schválně kouknul na 12. díl ze 4. série a dabuje tam Vladislav Beneš (je dokonce uveden i v titulcích, Pavel Trávníček vůbec)...Tudíž v 8 dílech z 12 ho určitě dabuje Vladislav Beneš.ReDabér píše:Tak možná v určitou dobu, ne´viděl jsem úplně všechny díly, ale v době, kdy s ním Samantha překonávala "sexuální eskapády", tak ho daboval na 100% pan Trávníček.
James Remar
Moderátor: ReDabér
Re: James Remar
Re: James Remar
Tak jsem to zkontroloval a v těch zbylých 4 dílech (třech z 5. série a jednom ze 6. série) ho skutečně dabuje Pavel Trávníček (a IMHO ne tak dobře jako Vladislav Beneš).oberon píše:Tak to se schválně koukni eště na ti období, kdy ho tam měl mluvit Trávníček.
Seriál mám na VHS, ale určitě se dá zkouknout na netu.ReDabér píše:Mohl by si mi poslat ukázku?
Re: James Remar
V dabingu Novy pro Záblesk ve tmě Martin Stránský.
Re: James Remar
Ludvík Král (48 hodin CET21)
Re: James Remar
Tomáš Juřička též ve Vrah se vrací.
Re: James Remar
Pavel Šrom též v dabingu Primy pro Na mušce.
Re: James Remar
Tak jsem se na to podíval a pan Kaňkovský to nebyl, daboval ho Václav Mareš...oberon píše:Nejsem si jistý, ale myslím, že byl Kaňkovský i ve filmu Travička zelená...
Váš seriálový ráj - SerialZone.cz
- Markus
- Senior admin
- Příspěvky: 3323
- Registrován: 22 bře 2008 17:04
- Bydliště: Most
- Kontaktovat uživatele:
Re: James Remar
Jiří Čapka (X-Men: První třída)