Ledové království: Vánoce s Olafem / Olaf's Frozen Adventure
Moderátor: ReDabér
Ledové království: Vánoce s Olafem / Olaf's Frozen Adventure
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Ledové království, Oslava v Ledovém království, Ledové království II
DABING: VOD
V českém znění: Václav Kopta - Josh Gad (Olaf), Andrea Elsnerová - Idina Menzel (Elsa), Tereza Martinková - Kristen Bell (Anna), Miloslav König - Jonathan Groff (Kristoff), Mojmír Maděrič - Chris Williams (Oaken), Milan Slepička - John de Lancie (pan Olsen), Matěj Havelka - Benjamin Deters (chlapeček), Jana Zenáhlíková, Eliška Nezvalová, Eliška Dohnalová, Jarmila Švehlová, Lukáš Král, David Voráček, Martin Janouš, Pavlína Dytrtová, Monika Hladová Krátká
Zpěv: Monika Absolonová - Idina Menzel (Elsa), Tereza Martinková - Kristen Bell (Anna), Václav Kopta - Josh Gad (Olaf), Miloslav König - Jonathan Groff (Kristoff), Lada Soukupová, Lucie Novotná, Naďa Wepperová, Tereza Zelinková, Ondřej Izdný, David Holý, Jaromír Holub, Radek Seidl
Překlad: Vojtěch Kostiha
Texty písní: Pavel Cmíral
Produkce: Adéla Bláhová, Lenka Gmitrová, Kateřina Jindrová Zítková
Zvuk a střih zvuku: Lukáš Polifka
Výsledný mix: Shepperton International
Kreativní supervize: Aleksandra X. Janikowska
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2017
Naposledy upravil(a) Anonymous dne 16 pro 2018 18:33, celkem upraveno 5 x.
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Re: Ledové království: Vánoce s Olafem
1.1.2018 v 9:55 na HBO
Sháním VHS nahrávky ze stanic SuperMax, Max1, HBO, CablePlus. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Re: Ledové království: Vánoce s Olafem
Nesmysl, v uvedený čas beží na HBO Toy Story: Příběh hraček
Re: Ledové království: Vánoce s Olafem
Tak jsem se podival do programu a je to tak, coz nechapu nebot v prehledu lednovych premier v dokumentu od HBO Olaf uveden je. Cili moje teorie zni, ze to HBO melo v planu puvodne zitra jak jsem psal vysilat, ale distributor jim to zatrhnul, protoze se mu nelibi, ze by v televizi melo neco byt drive nez v kine - coz mi ale prijde trapne kdyz uvazim, ze v jinych zemich vcetne Slovenska uz tenhle kratas v televizi bezel.
Sháním VHS nahrávky ze stanic SuperMax, Max1, HBO, CablePlus. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Re: Ledové království: Vánoce s Olafem
A pokud to nebude v te televizi. Před kterým filmem v kine to bude?
Re: Ledové království: Vánoce s Olafem
Před filmem Coco, dnes jsem ho přidal. (Zdroj: https://www.falcon.cz/film/coco)
Re: Ledové království: Vánoce s Olafem
Milan Slepička - John de Lancie (pan Olsen), Matěj Havelka - Benjamin Deters (chlapeček), Jana Zenáhlíková, Eliška Nezvalová, Eliška Dohnalová, Jarmila Švehlová, Lukáš Král, David Voráček, Martin Janouš, Pavlína Dytrtová, Monika Hladová Krátká
Zpívá: Monika Absolonová - Idina Menzel (Elsa)
Texty písní: Pavel Cmíral
Hudební režie: Ondřej Izdný
Zpívá: Monika Absolonová - Idina Menzel (Elsa)
Texty písní: Pavel Cmíral
Hudební režie: Ondřej Izdný