Příšerákovi / Happy Family

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Příšerákovi / Happy Family

Příspěvekod filip » 20 zář 2017 13:38

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY

V českém znění: Sabina Laurinová - Emily Watson (Emma), Marika Šoposká - Jessica Brown Findlay (Fay), Matěj Havelka - Ethan Rouse (Max), Jiří Korn - Jason Isaacs (Drákula), Martin Sobotka - Nick Frost (Frank), Simona Postlerová - Celia Imrie (Cheyenne), Irena Hrubá - Catherine Tate (Baba Yaga), Zdeněk Podhůrský - Daniel Ben Zenou (Imhotep), David Gránský - Isaac Rouse (Jayden), Dana Pešková, Sabina Rojková, Patricie Soukupová, Zdeněk Mahdal, Kristýna Valová, Miroslava Součková, Zbyšek Horák, Rudolf Kubík, Jakub Saic, Ondřej Izdný, Pavel Cmíral, Robin Pařík, Bohdan Tůma

Zpívají: Jiří Korn - Jason Isaacs (Drákula), David Gránský - Isaac Rouse (Jayden)

Překlad: Iveta Kristek Pavlovičová
Texty písní: Pavel Cmíral
Zvuk: David Pavlíček
Výsledný mix: Peter Kučera
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Hudební režie: Ondřej Izdný
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2017
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4785
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Příšerákovi / Happy Family

Příspěvekod AGAMENON » 29 zář 2018 18:51

Bohdan Tůma - Ewan Bailey (Renfield)
Zbyšek Horák (turista)
Miroslava Součková (turistka)
Rudolf Kubík (hlídač letoviska)
Zdeněk Mahdal (Frankův šéf)
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
 
Příspěvky: 1162
Registrován: 12 zář 2008 10:31
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály