Jak napálit banku / Vier gegen die Bank

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9250
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Jak napálit banku / Vier gegen die Bank

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY

V českém znění: Martin Stránský - Til Schweiger (Chris), Michal Holán - Matthias Schweighöfer (Max), Petr Rychlý - Michael Bully Herbig (Tobias), Tomáš Juřička - Thomas Heinze (Schumacher), Ladislav Cigánek - Jan Josef Liefers (Peter), Kateřina Peřinová - Antje Traue (Elisabeth Zollnerová), Dana Černá - Claudia Michelsen (Susanne Schumacherová), Petra Tišnovská - Jana Pallaske (Heidi), René Slováčková - Alexandra Maria Lara (Freddie), Petr Lněnička - Tamer Tirasoglu (Rolfi), Ivo Novák - Sven Martinek (Twiggy), Filip Švarc - Fahri Yardim (bezdomovec), Petr Oliva - Thomas Gimbel (Ralf), Jana Postlerová, Dagmar Čárová, Oldřich Hajlich, Petr Neskusil, Petr Burian, Vladimír Kudla, Pavel Vondra, Zdeněk Maryška, Roman Hajlich, Roman Hájek, Jan Vágner

Překlad: Blanka Dobrá
Dialogy: Jitka Buková
Produkce: Grant – Dabing s.r.o.
Zvuk: Luděk Polifka, Martin Ženíšek
Režie: Pavel Pokorný
Pro Vapet vyrobilo Studio Grant v roce 2017
Naposledy upravil(a) filip dne 23 úno 2018 17:43, celkem upraveno 1 x.
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Nahoru
Jakub25
Příspěvky: 563
Registrován: 24 říj 2018 18:13

Re: Jak napálit banku / Vier gegen die Bank

Příspěvek od Jakub25 »

V českém znění: Martin Stránský - Til Schweiger (Chris), Michal Holán - Matthias Schweighöfer (Max), Petr Rychlý - Michael Bully Herbig (Tobias), Ladislav Cigánek - Jan Josef Liefers (Peter), Kateřina Peřinová - Antje Traue (Elisabeth Zollnerová), René Slováčková - Alexandra Maria Lara (Freddie), Tomáš Juřička - Thomas Heinze (Schumacher), Petra Tišnovská - Jana Pallaske (Heidi), Dana Černá - Claudia Michelsen (Susanne Schumacherová), Oldřich Hajlich - Leopold Hornung (asistent Elisabeth Zollnerové), Petr Oliva - Thomas Gimbel (Ralf Niester), Petr Lněnička - Tamer Tirasoglu (Rolfi), Ivo Novák - Sven Martinek (Twiggy), Filip Švarc - Fahri Yardim (bezdomovec) + Thomas Kretschmann (sám sebe), Zdeněk Maryška - Bernhard Schütz (Maxův otec), Jana Postlerová - Swetlana Schönfeld (Maxova matka), Roman Hájek - Stefan Becker (podivín) + Guido Böhm (televizní reportér), Dagmar Čárová, Petr Neskusil, Petr Burian, Vladimír Kudla, Pavel Vondra, Roman Hajlich, Jan Vágner (titulky)

Martin Stránský na Tila Schweigera bol veľmi skvelá voľba ;) ;) ;) ;) .
Nahoru
Odpovědět

Zpět na „Filmy“