Jurský svět: Zánik říše / Jurassic World: Fallen Kingdom
Napsal: 03 kvě 2018 08:46
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
Související: Jurský park, Ztracený svět: Jurský park, Jurský park 3, Jurský svět
DABING: Kino
V českém znění: Miriam Chytilová - Bryce Dallas Howard (Claire), Martin Sobotka - Chris Pratt (Owen Grady), Jakub Saic - Rafe Spall (Mills), Viktorie Taberyová - Isabella Sermon (Maise Lockwoodová), Radek Škvor - Justice Smith (Franklin), Zuzana Ďurdinová - Daniella Pineda (Zia), Bohuslav Kalva - James Cromwell (Benjamin Lockwood), Tomáš Juřička - Toby Jones (Eversoll), Martin Zahálka - Ted Levine (Wheatley), Dana Syslová - Geraldine Chaplin (Iris), Jaroslav Horák - BD Wong (Dr. Henry Wu), Ladislav Županič - Jeff Goldblum (Ian Malcolm), Zdeněk Mahdal - Peter Jason (Sherwood), Vojtěch Hájek - Robert Emms (Jack), Roman Hájek - Alex Dower (Anton), Ladislav Cigánek - Cory Peterson (předseda komise), Irena Hrubá - Philippa Thomas (reportérka BBC), Jiří Ployhar - Victor Gardener (člen posádky), Tomáš Borůvka - Kevin Layne (pilot ponorky), Petr Neskusil - Jeremy Gilbert (žoldák u naloďování), Petr Burian - Ronan Summers (vousatý žoldák), Petra Tišnovská - Jennifer Bradley (hlas reportérky v televizi), Tomáš Gibiš (popisky), Martina Bucková, Tomáš Hospodský, Petr Hrach, Martin Svejštil
Překlad: Petr Zenkl
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner, Roman Čadek
Mix: Deluxe Media
Dialogy a režie: Petr Sitár
Pro Universal Pictures vyrobila LS Productions - 2018