Johnny English znovu zasahuje / Johnny English Strikes Again

Nejen pohádky se dabují

Re: Johnny English znovu zasahuje / Johnny English Strikes Again

Příspěvekod Jelimán » 11 říj 2018 19:21

No, tak tady bych ho nepoznal. Každopádně doufám, že ve filmu bude o dost lepší.
Jelimán
 
Příspěvky: 186
Registrován: 21 lis 2014 20:42

Re: Johnny English znovu zasahuje / Johnny English Strikes Again

Příspěvekod Jelimán » 20 říj 2018 16:46

Na dabingu s Václavem Knopem: https://www.youtube.com/watch?v=xxXxL5SaWa0&t=1s
Pan Knop je sympaťák s charismatem, ale záběry kde daboval mi přišly strašné. Je třeba říct, že to bylo jen tak holé, bez obrazu, ale i tak. Přišlo mi, že Englishe dabuje jako senilního dědka a taková poloha k němu úplně nesedí, protože on je vlastně velmi energický a mladý. :D A především věta: ,,Dnes večer vypadáte obzvláště nádherně´´ byla v podání Pragera milonkrát lepší. No nic, můžu nad jeho absencí smutnit sebevíc, ale nic s ní neudělám. Mimochodem, Knop se podílí i na režii dabingu? Z toho videa to tak nějak vyplývá.
Jelimán
 
Příspěvky: 186
Registrován: 21 lis 2014 20:42

Předchozí

Zpět na Dabované novinky - Kino

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály