Marshall R. Teague
Moderátor: ReDabér
Marshall R. Teague
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. Marcel Vašinka ("Walker, Texas Ranger" - 1. série, Muž se srdcem kovboje [dabing Hallmark])
2. Miloslav Mejzlík ("Walker, Texas Ranger" [dabing Nova] - 9. série)
3. Jaromír Meduna (Armageddon [dabing Nova], Walker, Texas Ranger - 5. série)
Aleš Jarý ("Ochránce")
Antonín Navrátil ("Cesta do neznáma" - 4x18, "Příběhy ze záhrobí" [dabing Nova])
Dalimil Klapka ("Odpadlík"- 3. série)
Jan Schánilec ("Pensacola - Zlatá křídla")
Jiří Plachý ("Walker, Texas Ranger" [dabing Nova] - 8. série)
Jiří Štěpnička (Cutter)
Ladislav Cigánek ("Cesta do neznáma" - 4x12)
Ladislav Frej ("Hvězdná brána")
Ladislav Županič ("Odpadlík"- 4. série)
Libor Hruška ("MacGyver" - 6. série)
Luboš Bíža (Mimo zákon)
Lukáš Hlavica (Columbo: Smrtící korunka)
Martin Kolár ("Cesta do neznáma" - 5.série)
Martin Stránský ("Walker, Texas Ranger" [dabing Universal Channell] - 6. série)
Milan Horský ("Pobřežní hlídka")
Milan Slepička (Skála, Walker, Texas Ranger: Falešné obvinění)
Miloš Vávra ("Odpadlík"- 1. série)
Oldřich Vlach (Armageddon [dabing VHS])
Otakar Brousek ml. ("MacGyver"- 4. série)
Pavel Šrom ("Walker, Texas Ranger" [dabing Universal Channell] - 9. série)
Pavel Trávníček ("Walker, Texas Ranger" [dabing Nova] - 6. série)
Pavel Vondra (Cutter/Krvavé diamanty [dabing Filmbox])
Radovan Vaculík (Podtrh)
Svatopluk Schuller (Hrozba smrti [dabing Nova])
Vilém Udatný ("Knight Rider")
Vladislav Beneš ("Měsíční svit")
Zdeněk Mahdal (Hrozba smrti [dabing VHS])
Zdeněk Podhůrský ("Walker, Texas Ranger" - 3. série)
Naposledy upravil(a) Manche dne 26 říj 2023 19:07, celkem upraveno 42 x.
Re: Marshall R. Teague
Doplnění:
Vilém Udatný ("Knight Rider") (Papo - 17. 7. 2015)
Luboš Bíža (Mimo zákon) (TmavyCyklista - 3.7. 2015)
Antonín Navrátil ("Příběhy ze záhrobí" [dabing Nova]) (Mark LS - 30. 10. 2014)
Ladislav Županič ("Odpadlík"- 4. série) (videofil - 4. 11. 2013)
Dalimil Klapka ("Odpadlík"- 3. série) (videofil - 17. 9. 2013)
Miloš Vávra ("Odpadlík"- 1. série) (videofil - 27. 6. 2013)
Jaromír Meduna ("Walker Texas Ranger" - 5. série) (Budy - 13. 2. 2013)
Milan Horský ("Pobřežní hlídka") (Manche - 12. 12. 2012)
Otakar Brousek ml. ("MacGyver") (Michaela2 - 15. 10. 2012)
Zdeněk Podhůrský ("Walker Texas Ranger" - 2. série) (videofil - 18. 4. 2012)
Martin Stránský ("Walker Texas Ranger" [dabing Universal Channell] - 5. série) (Manche - 7. 9. 2011)
Pavel Šrom ("Walker Texas Ranger" [dabing Universal Channell] - 8. série) (Manche - 15. 8. 2011)
Vilém Udatný ("Knight Rider") (Papo - 17. 7. 2015)
Luboš Bíža (Mimo zákon) (TmavyCyklista - 3.7. 2015)
Antonín Navrátil ("Příběhy ze záhrobí" [dabing Nova]) (Mark LS - 30. 10. 2014)
Ladislav Županič ("Odpadlík"- 4. série) (videofil - 4. 11. 2013)
Dalimil Klapka ("Odpadlík"- 3. série) (videofil - 17. 9. 2013)
Miloš Vávra ("Odpadlík"- 1. série) (videofil - 27. 6. 2013)
Jaromír Meduna ("Walker Texas Ranger" - 5. série) (Budy - 13. 2. 2013)
Milan Horský ("Pobřežní hlídka") (Manche - 12. 12. 2012)
Otakar Brousek ml. ("MacGyver") (Michaela2 - 15. 10. 2012)
Zdeněk Podhůrský ("Walker Texas Ranger" - 2. série) (videofil - 18. 4. 2012)
Martin Stránský ("Walker Texas Ranger" [dabing Universal Channell] - 5. série) (Manche - 7. 9. 2011)
Pavel Šrom ("Walker Texas Ranger" [dabing Universal Channell] - 8. série) (Manche - 15. 8. 2011)
Naposledy upravil(a) Manche dne 02 srp 2015 16:08, celkem upraveno 11 x.
Re: Marshall R. Teague
V Pobřežní hlídce ho mluvil Milan Horský. Asi nemá cenu kvůli němu anketu restartovat, kdyby pro něj chtěl někdo hlasovat, ať sem napíše...
Re: Marshall R. Teague
1. Marcel Vašinka
- ReDabér
- Globální moderátor
- Příspěvky: 5664
- Registrován: 25 bře 2008 16:23
- Bydliště: Praha
- Kontaktovat uživatele:
Re: Marshall R. Teague
Anketa vyhlášena.
Re: Marshall R. Teague
anketa skončila, 2. Miloslav Mejzlík, 3. Jaromír Meduna
Re: Marshall R. Teague
Určitě jde o 1. sérii? Na imdb má zapsané dvě epizody, ale až ve 3 a 4. řadě..
-
- Příspěvky: 1996
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Re: Marshall R. Teague
Marshall R. Teague hraje ve více epizodách, to je fakt, ale Miloš Vávra ho daboval v 1. sérii. Tak jsem to myslel. Navíc ta epizoda byla včera v televizi. Epizoda nazvaná FINAL JUDGEMENT.
A pokud jde o IMDB, moc bych jim nevěřil. Mají tam spoustu nepřesností ve více titulech.
Všiml jsem si, že ta epizoda není ani u jeho profilu zapsána. Abych byl upřímný, já se osobně IMDB moc neřídím.
Na to, že je to prý největší internetová filmová databáze, nepřesností je tam fakt spousta. Nejlepší je, pokud má člověk možnost, přesvědčit se sám na vlastní kůži.
A pokud jde o IMDB, moc bych jim nevěřil. Mají tam spoustu nepřesností ve více titulech.
Všiml jsem si, že ta epizoda není ani u jeho profilu zapsána. Abych byl upřímný, já se osobně IMDB moc neřídím.
Na to, že je to prý největší internetová filmová databáze, nepřesností je tam fakt spousta. Nejlepší je, pokud má člověk možnost, přesvědčit se sám na vlastní kůži.
Re: Marshall R. Teague
Antonín Navrátil ("Příběhy ze záhrobí" - 4.série)
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 30 čer 2017 20:15, celkem upraveno 2 x.
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Michal Jagelka, Pavel Vondra, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická