Daphne Zuniga
Moderátor: ReDabér
Daphne Zuniga
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. Dana Černá ("Báječní lidé", Každý den jsou Vánoce, "Krajní meze", "Melrose Place","Melrose Place 2009", Předstírané lži, Rodinná sešlost [dabingy HBO i Prima], Tajné životy, Unesená láska)
2. Jana Musilová (V zajetí posedlosti)
3. Ilona Svobodová (Letos nepeču)
Adéla Kubačáková (Vůně Vánoc)
Anna Remková ("Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti" [dabing Nova])
Dagmar Čárová (Nebezpečná chůva)
Daniela Bartáková (Války hvězd naruby/Vesmírná tělesa [dabing VHS])
Erika Kubálková (Duch psa)
Hana Krtičková (Moderní dívky)
Irena Hrubá (Kořist chameleona)
Jana Mařasová (Vesmírná tělesa [dabing ČT])
Jitka Moučková (Kovbojova nevěsta)
Jolana Smyčková (Poslední pomazání [dabing MGM], Zasvěcení)
Klára Sochorová ("Námořní vyšetřovací služba")
Ljuba Krbová (Pandořina skříňka, "Všichni starostovi muži" [1. série])
Lucie Juřičková (Tajemná odhalení)
Miriam Chytilová (Poslední pomazání [dabing VHS])
Monika Žáková (Moucha 2)
Petra Hanžlíková ("Plastická chirurgie s.r.o.")
Zora Bösserlová (Míra viny)
Poslední anketa skončila: probíhá, předpokládaný konec 14. ledna 2022
? ("Všichni starostovi muži" [3. série])
Naposledy upravil(a) Džejňulka dne 19 pro 2021 23:14, celkem upraveno 35 x.
Džejňulka už kecá i do muzikálů? Na blogu ocima7.blogspot.com jsem jednou ze 7 autorů "fanouškovských recenzí" divadelních představení a občas tam propašuju i něco o dabingu .
- Joe Black
- Příspěvky: 5051
- Registrován: 03 čer 2008 21:09
- Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
- Kontaktovat uživatele:
Re: Daphne Zuniga
Mohu navrhnout Ljubu Krbovou na 2. místo? Skvělý výkon v Pandořině skřínce...
-
- Příspěvky: 1977
- Registrován: 11 črc 2010 17:27
Re: Daphne Zuniga
Škoda, že nevyšla Dana Pro někoho, kdo kouká na Melrose to byl nezvyk slyšet tam Amandu na Joe...Sen píše:V Letos nepeču Ilona Svobodová.
Re: Daphne Zuniga
Doplnění:
Dana Černá ("Melrose Place 2009") [jackb - 27.3.2010]
Petra Hanžlíková ("Plastická chirurgie s.r.o.") [jackb - 27.3.2010]
Jana Musilová (V zajetí posedlosti) [ ReDabér - 27.3.2010]
Dana Černá ("Krajní meze") [Sen - 27.3.2010]
Dana Černá (Každý den jsou vánoce) [Michaela - 20.4.2011]
Jolana Smyčková (Zasvěcení) [tomas.kucera11 - 7.2.2012]
Hana Krtičková (Moderní dívky) [Michaela2 - 13.5.2012]
Ilona Svobodová (Letos nepeču [HBO]) [Sen - 6.7.2012]
Dana Černá (Rodinná sešlost [dabing HBO]) [kubik-dulik - 2.4.2013]
Lucie Juřičková (Tajemná odhalení) [Sagres - 6.9.2013]
Jitka Moučková (Kovbojova nevěsta [Barrandov]) [Newmy + kubik-dulik - 20.10.2013]
Jolana Smyčková (Poslední pomazání [dabing MGM]) [Roko - 21.12.2013]
Irena Hrubá (Kořist chameleona) [ReDabér - 1.3.2014]
Ljuba Krbová ("Všichni starostovi muži" [1. série]) [Mark LS - 10.10.2014]
Dana Černá (Rodinná sešlost [dabing Prima]) [kubik-dulik - 29.11.2014]
Erika Kubálková (Duch psa) [Mark LS - 17.4.2017]
Anna Remková ("Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti" [dabing Nova]) [Mark LS - 29.5.2017]
Adéla Kubačáková (Vůně Vánoc) [Michaela2 - 24.12.2018]
Dana Černá ("Melrose Place 2009") [jackb - 27.3.2010]
Petra Hanžlíková ("Plastická chirurgie s.r.o.") [jackb - 27.3.2010]
Jana Musilová (V zajetí posedlosti) [ ReDabér - 27.3.2010]
Dana Černá ("Krajní meze") [Sen - 27.3.2010]
Dana Černá (Každý den jsou vánoce) [Michaela - 20.4.2011]
Jolana Smyčková (Zasvěcení) [tomas.kucera11 - 7.2.2012]
Hana Krtičková (Moderní dívky) [Michaela2 - 13.5.2012]
Ilona Svobodová (Letos nepeču [HBO]) [Sen - 6.7.2012]
Dana Černá (Rodinná sešlost [dabing HBO]) [kubik-dulik - 2.4.2013]
Lucie Juřičková (Tajemná odhalení) [Sagres - 6.9.2013]
Jitka Moučková (Kovbojova nevěsta [Barrandov]) [Newmy + kubik-dulik - 20.10.2013]
Jolana Smyčková (Poslední pomazání [dabing MGM]) [Roko - 21.12.2013]
Irena Hrubá (Kořist chameleona) [ReDabér - 1.3.2014]
Ljuba Krbová ("Všichni starostovi muži" [1. série]) [Mark LS - 10.10.2014]
Dana Černá (Rodinná sešlost [dabing Prima]) [kubik-dulik - 29.11.2014]
Erika Kubálková (Duch psa) [Mark LS - 17.4.2017]
Anna Remková ("Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti" [dabing Nova]) [Mark LS - 29.5.2017]
Adéla Kubačáková (Vůně Vánoc) [Michaela2 - 24.12.2018]
Naposledy upravil(a) Džejňulka dne 27 pro 2018 10:00, celkem upraveno 11 x.
Džejňulka už kecá i do muzikálů? Na blogu ocima7.blogspot.com jsem jednou ze 7 autorů "fanouškovských recenzí" divadelních představení a občas tam propašuju i něco o dabingu .
Re: Daphne Zuniga
Lucie Juřičková (Tajemná odhalení) , přestože i na TV Barrandov je slyšet Dana Černá z každého druhého nového dabingu, tak tady ji bohužel neangažovali...
Naposledy upravil(a) Sagres dne 06 říj 2013 20:38, celkem upraveno 1 x.
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Zlatý dabing z éry ČST
-
- Příspěvky: 1977
- Registrován: 11 črc 2010 17:27
Re: Daphne Zuniga
Nechápu, nechápu... a docela by mě zajímalo, kdo má na svědomí to obsazení!!! Dana Černá je tam, kde nemá (viz třeba Hannibal atd.), ale tam, kde má, tam obsazena prostě není! Sice jde o béčkový film, ale zase se nemusí ten dabing odfláknout a moc nevěřím tomu, že Dana Černá nebyla k sehnání...
Re: Daphne Zuniga
Patrně paní režisérka, tedy Karolína Průšová. A opět si neodpustím poznamenat, že předchozí komentář je poněkud přehnaný.kubik-dulik píše:a docela by mě zajímalo, kdo má na svědomí to obsazení!!!
-
- Příspěvky: 1977
- Registrován: 11 črc 2010 17:27
Re: Daphne Zuniga
Jitka Moučková - Kovbojova nevěsta - TV Barrandov
Údaj poskytl Newmy.
Trochu nechápu a nemám slov , režíroval Jiří Ptáček.
Údaj poskytl Newmy.
Trochu nechápu a nemám slov , režíroval Jiří Ptáček.
-
- Příspěvky: 1977
- Registrován: 11 črc 2010 17:27
Re: Daphne Zuniga
Odpověď na dotaz obsazení do filmu Kovbojova nevěsta:
Vážený pane,
obsazení hlavních rolí je v kompetenci režisérů, kteří se snaží nejčastější herecké obsazení vždy dodržovat, ale vzhledem k časovým i finančním podmínkám, daným zadavateli, toto nelze nikdy zaručit. Jen pro upřesnění: výroba Mail Order Bride musela být zajištěna v extrémně krátkém časovém úseku do jeho vysílání a jistě chápete, že dodržení „ alternativy ve formě Dany Černé, která je s touto herečkou neodmyslitelně spjatá“ prostě možné nebylo, uspokojit diváky je sice hezký cíl, ale nelze jej upřednostnit na úkor ostatních hledisek jako jsou třeba ekonomika, efektivita a dané termíny, nehledě na to, že Vámi citované spjetí nemusí být to jediné, a tudíž akceptovatelné celým spektrem divácké obce
Vážený pane,
obsazení hlavních rolí je v kompetenci režisérů, kteří se snaží nejčastější herecké obsazení vždy dodržovat, ale vzhledem k časovým i finančním podmínkám, daným zadavateli, toto nelze nikdy zaručit. Jen pro upřesnění: výroba Mail Order Bride musela být zajištěna v extrémně krátkém časovém úseku do jeho vysílání a jistě chápete, že dodržení „ alternativy ve formě Dany Černé, která je s touto herečkou neodmyslitelně spjatá“ prostě možné nebylo, uspokojit diváky je sice hezký cíl, ale nelze jej upřednostnit na úkor ostatních hledisek jako jsou třeba ekonomika, efektivita a dané termíny, nehledě na to, že Vámi citované spjetí nemusí být to jediné, a tudíž akceptovatelné celým spektrem divácké obce
Re: Daphne Zuniga
To je sice pravda, ale nejsem si jista, zda vhodnou alternativou na 50letou herečku je zrovna Jitka Moučková, která je slyšet ve všem, kdykoli kamkoli přepnu, ji slyšímkubik-dulik píše: nehledě na to, že Vámi citované spjetí nemusí být to jediné, a tudíž akceptovatelné celým spektrem divácké obce