Info: IMDB | ČSFD | FDB | RIO 2
TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=doR_dJMs69I
V českém znění: Michal Holán - Jesse Eisenberg (Blu), Jolana Smyčková - Anne Hathaway (Perla), Lumír Olšovský - Will i Am (Pedro), Filip Jančík - Rodrigo Santoro (Tulio), Zbyšek Horák - Andy Garcia (Eduardo), Jan Maxián - Bruno Mars (Roberto), Zbyšek Pantůček - Tracy Morgan (Luiz), Petr Pospíchal - Jemaine Clement (Nigel), Petra Hobzová - Kristin Chenoweth (Gabi), Klára Nováková - Amandla Stenberg (Bia), Jan Šťastný (komentář)
Překlad: Anna Polanská
Produkce: Pavla Draxlerová
Zvuk: Petr Posolda
Dialogy a režie: Petr Pospíchal
Pro 20th Century Fox vyrobilo Barrandov Studio - 2014