Captain Marvel - trailer

Vše ostatní v televizi, rádiu ...

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod jackb » 19 zář 2018 20:28

Rovnou se může zapomenout na "provařenější" hlasy jako Martina Kechnerová, Klára Sochorová, Kateřina Velebová nebo Eliška Nezvalová. Stačí se podívat na obsazování pana režiséra - Spider-Man (Mišík), Black Panther (Čapka, Novotný), Doctor Strange (Pejchal), Ant-Man (Gondík), Star-Lord (Říčař). Všichni mají něco společného - buď si lidi vybaví jejich tváře nebo jsou hodně málo slyšet. A takhle bude obsazena i Captain Marvel - osobně by se mi líbila Zuzana Kajnarová nebo Jana Stryková, ale myslim si že to Kohoutová dotáhne až do výsledného filmu (už jen protože jí pan režisér obsadil letos hned 3x).

Jo a taky podle mě můžeme zapomenout, že bude Coulsona dabovat Zdeněk Mahdal

Jinak k dalším rolím bych to viděl:
Jude Law - Marek Libert (podle mě nereálné) / Saša Rašilov
Ben Mendelsohn - Lukáš Vaculík
Uživatelský avatar
jackb
Globální moderátor
 
Příspěvky: 3293
Registrován: 25 kvě 2008 10:14

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod Eminem007 » 19 zář 2018 21:57

já bych bral, klidně u Juda Law ještě tyto dabéri: Filip Blažek a David Švehlík. na druhou stranou by mohl Saša Rašilov vyjít, protože bude dabovat jednu z hlavních rolí ve druhých Fantastických zvířat, takže jestli si ho pan režisér někde od chytí tak by si ho mohl dábnout. Bena Mendelsohna by mohli namluvit např. Martin Stropnický nebo Pavel Novotný.
Eminem007
 
Příspěvky: 246
Registrován: 03 čer 2013 18:20

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod fabec122 » 20 zář 2018 19:29

Tak Stropnický asi ne, ten má trochu jiné pracovní povinnosti. Apropo, on je možná bude mít v době dělání dabingu i Kratina.
Myslim, že když budou mít tvůrci všech pět pohromadě, tak snad obsadí Hlavicu, když už teda musí bejt ve filmu taková zvěrstva jako digitální omlazování...
fabec122
 
Příspěvky: 879
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod KOMZA » 01 pro 2018 20:53

jackb píše:Jo a taky podle mě můžeme zapomenout, že bude Coulsona dabovat Zdeněk Mahdal

Toho bych možná ještě úplně neodepisovala, když vezmeme v potaz, že byl nakonec obsazen (což mě fakt hodně potěšilo) na Harrelsona coby Kasadyho. Je sice pravda, že teď v Paralelních světech nedostal Cage, ale přece jen je tu ten fakt, že jde o animák... Prozatím budu díky Venomovi v tomto ohledu optimistická, snad se zadaří.
Uživatelský avatar
KOMZA
Moderátor
 
Příspěvky: 1092
Registrován: 12 led 2015 19:10
Bydliště: Horažďovice (skoro Plzeň...)

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod jackb » 04 pro 2018 11:25

Nový trailer

Martina Kechnerová - Brie Larson (Carol Danversová / Captain Marvel), Vladimír Kratina - Samuel L. Jackson (Nick Fury), Vlasta Žehrová - Annette Bening (???), Jakub Saic - Jude Law (Walter Lawson / Mar-Vell), ??? - Ben Mendelsohn (Talos), Jiří Schwarz

KOMZA: Tak do Venoma jsem nevěřil, že by k obsazení Mahdala došlo, ale teďka tam ta naděje je :)
Uživatelský avatar
jackb
Globální moderátor
 
Příspěvky: 3293
Registrován: 25 kvě 2008 10:14

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod fabec122 » 04 pro 2018 12:31

Jestli je Talos takovej ten mimozemšťan?? (prostě nevypadá jako člověk) v 1:45, tak to je Lukáš Hlavica
fabec122
 
Příspěvky: 879
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod jackb » 04 pro 2018 12:45

Talos říká tu větu "Chtěla bys vědět, kdo doopravdy jsi?" a i tu v 1:45 a teda to rozhodně Hlavica není. Spíš mi to příjde jak kdyby se Martin Janouš pokoušel mluvit hlubším hlasem
Uživatelský avatar
jackb
Globální moderátor
 
Příspěvky: 3293
Registrován: 25 kvě 2008 10:14

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod byvojik » 04 pro 2018 16:36

Já v tom slyším Ondřeje Kavana :-?
Obrázek
Uživatelský avatar
byvojik
 
Příspěvky: 218
Registrován: 12 pro 2012 17:53

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod filip » 04 pro 2018 20:18

To musí bejt mejlka, ne? Kechnerová a Saic ve Virtualu? Co se děje?
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4781
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Captain Marvel - trailer

Příspěvekod KOMZA » 04 pro 2018 21:35

KOMZA píše: že by se mi docela zamlouvala Martina Kechnerová
Fajn, je to na správné cestě, jen to dodržet do finále. A znovu si poslechnout spojení Saic - Law by mě také velice potěšilo! :-:
Ale opět narážím na problém s panem Kratinou. Pominu-li to, že se mi na Jacksonovi ani Furym nelíbí, jsem stejně toho názoru, že by ho zde měl dabovat někdo jiný, protože si myslím, že by zde k nějakému hlasovému omlazení beze změny obsazení nedošlo...

jackb: Nechci to zakřiknout, ale třeba by to mohlo vyjít!
fabec122: To se mi nezdá, L. Hlavicu v tom neslyším.
Uživatelský avatar
KOMZA
Moderátor
 
Příspěvky: 1092
Registrován: 12 led 2015 19:10
Bydliště: Horažďovice (skoro Plzeň...)

Předchozí

Zpět na Reklamy, spoty a další

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály