V hlavě - trailer

Vše ostatní v televizi, rádiu ...

V hlavě - trailer

Příspěvekod filip » 29 črc 2015 13:15

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V hlavě

Trailer 1: https://www.youtube.com/watch?v=1TB2P0cToHQ
V českém znění: Klára Nováková - Kaitlyn Dias (Riley), Eva Spoustová - Diane Lane (Máma), Martin Písařík - Kyle MacLachlan (Táta), Michal Michálek - Bill Hader (Strach), Tomáš Karger - Lewis Black (Vztek), Zuzana Slavíková - Lori Alan (maminčina Depka), Pavel Tesař - Carlos Alazraqui (tátův Strach), Jaromír Meduna - Pete Docter (tátův Vztek), Zdeněk Hruška - Carlos Alazraqui (brazilský pilot), Tomáš Gibiš (komentář)

Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Majda Holubcová
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
České znění vyrobilo Studio Virtual® v roce 2014

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trailer 2: https://www.youtube.com/watch?v=E0vk2FEdUbQ
V českém znění: Klára Nováková - Kaitlyn Dias (Riley), Eva Spoustová - Diane Lane (Máma), Jitka Moučková - Amy Poehler (Euforie), Zuzana Slavíková - Phyllis Smith (Depka), Pavel Tesař - Bill Hader (Strach), Jaromír Meduna - Lewis Black (Vztek), Andrea Elsnerová - Mindy Kaling (Nechuť), Zuzana Hykyšová - Lori Alan (maminčina Depka), Tomáš Karger - Pete Docter (tátův Vztek), Tomáš Gibiš (komentář)

Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Majda Holubcová
Dialogy a režie: Braňo Holiček
Producent české verze: Disney Character Voices International, Inc.
České znění vyrobilo Studio Virtual® v roce 2015
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4139
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Zpět na Reklamy, spoty a další

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály