Homer Simpson

Databáze animovaných postav (P-Z) a jejich dabérů

Re: Homer Simpson

Příspěvekod cretino » 28 úno 2013 01:04

Tady je docela pěkná příležitost porovnat si na stejné scéně, jaký je rozdíl mezi pány Bedrnou a Zavřelem
http://www.youtube.com/watch?v=u0wtpobt8Rc
Možná to tu už někde je...
cretino
 
Příspěvky: 6
Registrován: 24 srp 2012 23:14

Re: Homer Simpson

Příspěvekod Aizen25 » 27 dub 2013 18:03

Proč je u Bedrny †?
Aizen25
 
Příspěvky: 109
Registrován: 28 zář 2012 21:15

Re: Homer Simpson

Příspěvekod oberon » 27 dub 2013 18:17

Nějak se mi tam vmotal, opraveno...
Uživatelský avatar
oberon
 
Příspěvky: 3711
Registrován: 15 srp 2008 15:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Homer Simpson

Příspěvekod bukajkalab » 08 srp 2016 14:53

Po onemocnění pana Bedrny byl na Homera vypsán konkurz přišli na něj podle režiséra tito lidé:
Richard Genzer
Karel Heřmánek
Zdeněk Izer
Václav Postránecký
Pavel Vondra
Pavel Nový
Zbyšek Pantůček
Dost by mě zajímalo jak by asi znělo kdyby je daboval jeden z nich a kdo by byl asi nejlepší :-?
bukajkalab
 
Příspěvky: 108
Registrován: 05 čer 2016 17:00
Bydliště: Jihočeský Kraj

Re: Homer Simpson

Příspěvekod palg » 27 srp 2016 12:33

já taky měl moc rád pana Bedrnu, ale kvůli jeho nemoci, když ho nahradil pan Zavřel mi neseděl, to asi nikomu, ale postupem času člověk si zvykl a teď mi přijde pan Zavřel o moc lepší a taky bych řekl, že se více vyrovná i originálnímu hlasu Homera.
Uživatelský avatar
palg
Správce ukázek
 
Příspěvky: 5221
Registrován: 06 led 2009 00:21
Bydliště: Senica

Re: Homer Simpson

Příspěvekod HonzaXXII » 27 srp 2016 14:34

On se Zavřel do té role taky určitě musel nějakou dobu dostávat, takže v prvních namluvených dílech to myslím ani nemohlo být tak dobrý, jako v pozdějších. Ale stejně to nemění nic na tom, že Bedrna byl nejlepší - ten toho Homera dovedl do dokonalosti, stejně jako Filipovský Funése nebo Mirko Musil Skrblíka.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1793
Registrován: 11 čer 2008 19:47
Bydliště: Brno

Re: Homer Simpson

Příspěvekod Snickors » 28 pro 2016 12:48

Nepamatuji si přesně jaká scéna Simpsons to byla, ale vyskytla se v seriálu SIX FEET UNDER.
Snickors
 
Příspěvky: 2
Registrován: 28 pro 2016 12:41

Re: Homer Simpson

Příspěvekod Pálkman » 27 úno 2018 18:15

Jiné:
Dalimil Klapka ("Simpsonovi" [29x08]) [Homerovi vlivem stárnutí přeskakoval hlas do podoby jeho otce]

A myslím si, že by ten Jaroslav Vlach měl být taky přesunut pod Jiné:.
Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 876
Registrován: 03 led 2010 00:05

Re: Homer Simpson

Příspěvekod KOMZA » 20 srp 2018 02:17

Jiné:
Petr Oliva ("Odpočívej v pokoji") [díl v televizi]

A to nevím jistě, ale mám pocit, že si v té scéně v Six Feet Under nadaboval rovnou i Barta a Marge, každopádně to celkově znělo hodně zvláštně, avšak zajímavě :D
Uživatelský avatar
KOMZA
 
Příspěvky: 887
Registrován: 12 led 2015 20:10
Bydliště: Horažďovice (skoro Plzeň...)

Re: Homer Simpson

Příspěvekod Džejňulka » 28 srp 2018 16:37

U pana Bedrny chybí křížek
Miluju český dabing, a proto mám strach, co se z něj stane.
Uživatelský avatar
Džejňulka
 
Příspěvky: 1269
Registrován: 23 srp 2008 14:56

Předchozí

Zpět na P-Z

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály