Irena Uhlířová

Odpovědět
Historik
Příspěvky: 2790
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Irena Uhlířová

Příspěvek od Historik »

Irena Uhlířová.jpg
Irena Uhlířová.jpg (19.01 KiB) Zobrazeno 2844 x
Irena Uhlířová, rodné jméno Irena Pospíšilová (nejdéle do roku 1965)
Narozena: ?
Povolání: vedoucí výroby filmového dabingu. U filmu pracovala jako vedoucí výroby od 1.9.1945. Od začátku 50.let do začátku 80.let působila jako vedoucí výroby dabingu v Československém státním filmu, Studiu pro úpravu zahraničních filmů a Filmovém studiu Barrandov Dabing. Zjistitelný je zatím jen fragment její práce, neboť nejstarší dabingy jsou až malé výjimky zcela nedostupné a přibližně od poloviny 60. do poloviny 70.let zase nebývali vedoucí výroby uváděni v titulcích. Filmový přehled ji uvádí jako režisérku českého znění filmu Danka, jedná se však pravděpodobně o tiskovou chybu, Irena Pospíšilová byla ve skutečnosti vedoucí výroby, režírovala Irena Skružná.

Vedoucí výroby: (jako Irena Uhlířová)
1980 Divokým Kurdistánem
1980 Muž na střeše
1980 Smrt darebáka
1980 Žut
1979 Mafie za mřížemi
1979 Nelítostný souboj [kinodabing]
1979 Nešika
1978 Dědictví Ferramontiů
1978 Hajduk Pintea
1978 Taxikářka
1977 Dick Turpin
1977 Dokonalý plán [kinodabing]
1977 Důvěra
1977 Modrý pták [kinodabing]
1977 Zlatá Sindibádova cesta [kinodabing]
1976 Tři mušketýři 2 [kinodabing]
1973 Kozí roh
1973 Srdce je osamělý lovec [ČST]
Vedoucí výroby: (jako Irena Pospíšilová)
1963 Byt [kinodabing]
1957 Zlaté věže
1953 Danka
1953 Nerozluční přátelé
1953 Příběh opravdového člověka [kinodabing]
Odpovědět

Zpět na „Produkční“