Všemocný / Limitless (2015)
Moderátor: Michaela2
Všemocný / Limitless (2015)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Všemocný
V českém znění: Martin Písařík - Jake McDorman (Brian Finch), Tereza Bebarová - Jennifer Carpenter (Rebecca Harrisová), Ivan Jiřík - Hill Harper (Spellman Boyle), Zlata Adamovská - Mary Elizabeth Mastrantonio (Nasreen Pouranová), Pavel Rímský - Ron Rifkin (Dennis Finch), Filip Jančík - Bradley Cooper (Eddie Morra), Daniela Bartáková, Pavel Vondra, Irena Máchová, Terezie Taberyová, Martin Zahálka, Ludvík Král, Pavel Šrom, Nikola Votočková, Jiří Valšuba, Jiří Krejčí, Petr Neskusil, Matěj Havelka
Překlad: Ondřej Novák
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: Karolína Bělohlávková, Leoš Lanči
Vedoucí výroby: Kateřina Malá
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Daniel Richter
Dialogy: Monika Macků
Režie: Lucie Petra Svobodová
Vyrobila: FTV Prima s.r.o. ve studiu Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group 2017
Re: Všemocný / Limitless (2015)
tak seriál včera skončil a musím říct, že s dabingem jsem fakt spokojený
děkuji za obsazeni Terezy Bebarové, Pavla Rímského a Zlaty Adamovské
co se týče Martina Písaříka tak ten byl na postavu opravdu dobrý, a Filip Jančík na senátora Morru byl take perfektní
ostatní role byly také perfektní, musím říct že tenhle dabing byl fakt povedený, jedině kdo zněl tak trochu zvlastně byl Ivan Jiřík, tam sem čekal že obsadi Filipa Švarce když Filip Jančík daboval senátora Morru
a mimochodem neví někdo kdo daboval Piper ?, předem díky
Off Topic: líbíli se mi ty vtipy jak si Brian vždycky dělal srandu z Ika a Mika a další věci které Brian dělal, a docela by mě zajimalo co se stalo se senátorem Morrou
doplnění:
Martin Zahálka - Colin Salmon (Jarod Sands)
Pavel Vondra - Michael James Shaw (Mike)
Terezie Taberyová - Megan Guinan (Rachel Finchová)
Daniela Bartáková - Blair Brown (Marie Finchová)
Vilém Udatný - Desmond Harrington (Casey Rooks)
děkuji za obsazeni Terezy Bebarové, Pavla Rímského a Zlaty Adamovské
co se týče Martina Písaříka tak ten byl na postavu opravdu dobrý, a Filip Jančík na senátora Morru byl take perfektní
ostatní role byly také perfektní, musím říct že tenhle dabing byl fakt povedený, jedině kdo zněl tak trochu zvlastně byl Ivan Jiřík, tam sem čekal že obsadi Filipa Švarce když Filip Jančík daboval senátora Morru
a mimochodem neví někdo kdo daboval Piper ?, předem díky
Off Topic: líbíli se mi ty vtipy jak si Brian vždycky dělal srandu z Ika a Mika a další věci které Brian dělal, a docela by mě zajimalo co se stalo se senátorem Morrou
doplnění:
Martin Zahálka - Colin Salmon (Jarod Sands)
Pavel Vondra - Michael James Shaw (Mike)
Terezie Taberyová - Megan Guinan (Rachel Finchová)
Daniela Bartáková - Blair Brown (Marie Finchová)
Vilém Udatný - Desmond Harrington (Casey Rooks)