Komplicové / Inside Men

Nové dabingy seriálů a filmů před televizní premiérou

Moderátor: filip

Komplicové / Inside Men

Příspěvekod filip » 22 črc 2016 15:52

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Ivan Trojan - Steven Mackintosh (John), Josef Pejchal - Warren Brown (Marcus), Dana Černá - Nicola Walker (Kirsty Conistonová), Filip Švarc - Ashley Walters (Chris), Ivana Korolová - Leila Mimmack (Dita), Jitka Ježková - Kierston Wareing (Gina), Ivo Novák - Paul Popplewell (Tom), Marika Procházková - Rebekah Staton (Sandra), Ernesto Čekan - Gregg Chillin (Riaz), Zdeněk Maryška - Tom Mannion (Gordon), Kamila Špráchalová - Ruth Gemmell (Rebecca), Zuzana Slavíková - Donna Alexander (Alice), Pavel Vondra - Daniel Coonan (Kevin), Drahomíra Kočová - Victoria Carling (paní Swanleyová), Filip Čapka - Irfan Hussein (Kalpesh), Jaromír Meduna - Cornell John (Sid), Lucie Furmanová - Hannah Merry (Olivia), Ladislav Cigánek, Hana Baroňová, Michal Gulyáš, Jiří Krejčí, Svatopluk Schuller, Martina Šťastná, David Voráček, Jan Vágner (titulky)

Překlad: Filip Ebr
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Petr Posolda
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Hana Haladová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila Česká televize 2016
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4135
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Zpět na Dabované novinky - TV

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály