Jmenoval se František / Sein Name war Franziskus

Nové dabingy seriálů a filmů před televizní premiérou

Moderátor: filip

Jmenoval se František / Sein Name war Franziskus

Příspěvekod filip » 18 bře 2017 10:07

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Kryštof Hádek - Mateusz Kosciukiewicz (František), Anna Brousková - Sara Serraiocco (Klára), Jan Šťastný - Vinicio Marchioni (Elias), Pavel Soukup - Rutger Hauer (Otec), Alice Šnirychová - Giselda Volodi (Matka), Luděk Čtvrtlík - Benjamin Sadler (Ugolino), Ondřej Vetchý - Robin Mugnaini (Petr), Svatopluk Schuller - Michael Schermi (Leone), Petr Neskusil - Niccolò Senni (Ruffino), Bohuslav Kalva - Mattia Sbragia (Pelagius), Jan Szymik - Fabio Bussotti (Silvestr), Michal Holán - Ludwig Blochberger (Inocenc), Vojtěch Hájek - Michele Balducci (Illuminato), Otmar Brancuzský - Diego Ribon (advokát), Petr Gelnar - Beniamino Brogi (Bernardo), Pavel Vondra - Paco Reconti (Raniero), Ladislav Županič - Romuald Andrzej Klos (biskup), Ernesto Čekan, Miloš Vávra, Jiří Valšuba, Milada Vaňkátová, Tereza Causidisová, Michal Gulyáš, Martin Janouš, Lukáš Kofroň, Monika Krátká, Daniel Krejčík, Martina Šťastná, Radovan Vaculík, Linda Křišťálová

Překlad: Veronika Sysalová
Dramaturgie: Klára Mathé
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Alice Hurychová
Vyrobila Česká televize 2017
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4138
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Zpět na Dabované novinky - TV

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály