Dorotčin návrat do země OZ / Return to Oz • Dabingforum.cz

Dorotčin návrat do země OZ / Return to Oz

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Dorotčin návrat do země OZ / Return to Oz

Příspěvekod filip » 10 led 2018 09:37

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Mariana Franclová - Fairuza Balk (Dorotka), Miroslav Hanuš - Nicol Williamson (Dr. Worley), Barbora Munzarová - Jean Marsh (Mombi), Klára Sedláčková - Piper Laurie (teta Em), Stanislav Lehký - Matt Clark (strýc Henry), Jaroslav Vlach - Sean Barrett (Tik-Tok), Apolena Veldová - Denise Bryer (Bilina), Filip Tomsa - Brian Henson (Jack), Daniel Bambas - Justin Case (Strašák), Jiří Klem - Lyle Conway (Los), Jiří Schwarz - Nicol Williamson (Skřetí král), Otto Rošetzký - Bruce Boa (policista), Karolína Křišťálová, Zuzana Skalická, Andrea Daňková, Jiří Panzner, David Voráček, Martin Trnavský

Překlad: Petra Procházková
Produkce: Kateřina Jindrová Zítková
Zvuk: Martin Večeřa
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
České znění vyrobilo Studio Virtual® v roce 2018
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 4705
Registrován: 29 lis 2011 07:48

Re: Návrat do země Oz / Return to Oz

Příspěvekod Stanley Roe » 01 bře 2018 12:17

Jak v dabingu řečený tak na HBOGO uváděný název "Dorotčin návrat do země OZ"
dabingforum.cz alias městečko Pines

Styděl bych se, kdybych tu byl moderátor .. upozorňoval druhé, že by si měli něco do svých témat doplňovat a přitom na svoje vlastní témata úplně kašlat. To je ubohost.. nemyslíte?
Uživatelský avatar
Stanley Roe
 
Příspěvky: 1071
Registrován: 25 zář 2011 11:09
Bydliště: Štatl


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: radekl a 19 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály