Historie - dětští dabéři

Obecná diskuze o "zlaté éře" dabingů...

Moderátor: Historik

Historie - dětští dabéři

Příspěvekod Historik » 12 bře 2012 22:02

Toto téma slouží k vytvoření seznamu dětských dabérů.

Dětští dabéři (1971).jpg
Režisér Radovan Kalina s dětskými dabéry ve studiu Sport v roce 1971 (Vladimír Očenášek, dívka?, Jan Ungr a Vladislav Beneš)
Dětští dabéři (1971).jpg (58.52 KiB) Zobrazeno 6103 krát

Dětští dabéři představují specifickou skupinu dabérů, neboť v době dabování v dětském věku ještě nejsou profesionálními herci. Z mnohých z nich se profesionální herci stanou, ale mnozí se věnují jiným povoláním. Zejména u nich je obtížné získat životopisné informace, v některých případech je dokonce známa jen iniciála jména nebo dokonce jen příjmení.

Jména jsou seřazena podle abecedního pořadí příjmení. Za jménem by měla být v kulaté závorce uvedena data narození, příp. úmrtí a v hranaté závorce období dabování (u dospělých dabérů včetně dospělého věku).

Podmínkou pro zařazení do seznamu dětských dabérů je skutečnost, že nejpozději k okamžiku premiéry dabingu (správněji k okamžiku dabování, ale to obvykle nelze přesně zjistit) nepřesáhli 18 let věku.

I když je toto téma zařazeno v sekci starých dabingů, patří do seznamu samozřejmě i současní dětští dabéři, zpracováváme i novodobou historii.

Zpět na rozcestník Historie českého dabingu.
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod Historik » 18 led 2014 00:12

Zlata Adamovská (*9.3.1959) [1968-dosud] 1)
Vladislav Beneš (*28.11.1956) [1966-dosud]
Tomáš Bělohradský ml. (*17.4.1974) [1974]
M.Bonhardová (*?) [1950]
Hanuš Bor (*26.12.1950) [1965-dosud]
Pavel Brabec (*?)
Gustav Bubník (*23.4.1962)
Michal Dlouhý (*29.9.1968)
Tereza Duchková (*9.5.1978)
Zuzana Fišerová (též jako Zuzana Fišerová-Svátková, *1959)
Vladimír Hájek (*?)
J.Herodes (*?)
A.Hlínská (*?)
Petr Holík (*1952)
Radek Hoppe (*28.2.1979)
Rudolf Hrušínský nejml. (*19.11.1970)
Libor Hruška (*1965)
Filip Jančík (*1974)
Ivan Jandl (*24.1.1937, †21.11.1987)
F.Janovský (*?)
Jan Kalous (*1.1.1979)
Jan Klíma (*11.1.1972)
Aleš Košnar (*2.1.1944)
A.Kotková (*?)
Jan Kraus (*15.8.1953)
Martin Krb (*20.2.1969)
Vlastimil Kristl (*?)
S.Krušinová (*?)
Zdeněk Kříž (*?)
Václav Kubr (*?)
Tereza Kučerová (*5.5.1964)
Michaela Kudláčková (*21.8.1968)
Zdeněk Lauschann (též chybně jako Lauschamann, Lauschman nebo počeštěně jako Laušman, *?)
Renée Lavecká ml. (*?)
Štěpánka Lisá (*1968)
Milan Livora (*25.2.1948)
E.Mannová (*?)
Josef Mašek (*?)
B.Matějka (*?)
Jana Matiášková (*27.2.1967)
P.Maxa (*?)
Daniel Netušil (*1967)
Petr Novotný (*27.7.1967, syn Jiřího Novotného *1937)
Vladimír Očenášek (*?)
Zuzana Ondrouchová
Ondrušková (*?)
Jana Páleníčková (*?)
Statis Pataridis (*3. 7. 1975)
Radek Pechlát (*?)
Simona Perušičová (*?)
Jiří Prager (*1951)
Zdeněk Prokeš (*15.7.1952)
Petr Přívozník (*?)
Jiří Racek (*1976)
Filip Renč (*17.8.1965)
L.Řehák (*?)
Eliška Sirová (*19.9.1968)
Filip Sirový (*20.3.1967)
Zdenek Sirový ml. (*1965)
Robert Spousta (*?)
Simona Stašová (též jako Simona Bohdalová, *19.3.1955)
Jiří Strach (*29.9.1973)
Milan Šimáček (*15.2.1973)
Martin Šotola (*3.5.1978)
Radim Špaček (*13.10.1973)
J.Špak (*?)
Jakub Štěpán (*?)
J.Štěpánková (*?) 2)
Jiří Štěpnička (*10.4.1947)
Michal Šubrt (*?)
Bohumil Švarc ml. (*17.11.1982)
Monika Ticháčková (*?)
Ivana Tůmová (*?)
Jan Ungr (*?)
Martina Váňová (*?)
Lucie Vojtěchová (*?)
Hynek Votoček (*?)
Nikola Votočková (*1979)
Pavel Zajíc (*?)
Dagmar Zajícová (*?)
Vladimír Zátka (*31.3.1957)
Jakub Zdeněk (*28.10.1979)
Zuzana Zímová (též jako Zuzana Zímová-Bláhová, *1959)
Filip Žák (*?)
Kateřina Žalská (*?)

1) Dle vlastního vyjádření dabuje o devíti let (zaznamenal Joe Black v pořadu Nikdo není dokonalý, 2010).
2) Není vyloučeno ani potvrzeno, že jde o Janu Štěpánkovou v dětském věku. Sama si to podle vlastních slov nepamatuje (ptal se Historik, 2011).

Do seznamu laskavě přispěli: Josef Nožička, Laik, Newmy, omikron, Pomajz, Teoretik.
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod Historik » 18 led 2014 00:14

Téma otevřeno pro veškerou historii českého dabingu, tedy i současnost.
Historik
 
Příspěvky: 3341
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod Laik » 20 čer 2014 11:42

Ondřej Kepka (*28.9.1969) [nejméně 1985-dosud]
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2052
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod Laik » 23 srp 2014 23:22

Doplnění několika dětských dabérů (v hranaté závorce uvedeno období dabování podle zde zatím zaznamenaných filmů, popř. seriálů):

R. Bauerová (*?)[1976] (O Víťovi, Máše a námořní pěchotě) - možná Renata podle filmu Africká královna (pak by bylo období dabování min. do r. 1980)
Renata Borová (*?) [1958-1968]
Vladimír Dlouhý (*10.6.1958 - †20.6.2010) [1974-2009]
Petr Duda (*?) [1975-1977]
Daniel Frajt (*?) [1973-1975]
Jiří Havlík (*1.1.1936) [1953-1955]
Zdena Holubová (*?) [1954] (Mužstvo z naší ulice)
Radek Hornych (*?) [1975-1977]
Jana Hrdličková (*1938) [1953]
Zdeněk Hruška (*1971) [1986-dosud]
Tereza Chudobová (*1977) [1988-dosud]
M. Jelínková (*?) [1979-1983] (Poslední čtyřka, Skleněné korálky, Tajemný stařec, Malá tlustá Tilla)
Monika Kaislerová (*?) [1959-1961]
Josef Konzal (*?) [1975-1977]
František Maxián (*?) [1960-1965]
M. Mayerová (*?) [1975] (Horké stopy)
Jana Mikišová (*?) [1951-1959]
Jaroslav Mothejzík (*?) [1955-1961]
P. Novák (*?) [1976] (O Víťovi, Máše a námořní pěchotě)
František Ondráček (*?) [1959-1969]
Zuzana Opršalová (*?) [1959-1960]
Jiří Ornest (*29.9.1946) [1959-?dosud]
Jana Pertáková (*?) [1963-1964]
Michal Pompe (*?) [1953-1955]
Alois Procházka (*?) [1954-1955]
Luboš Procházka (*?) [1954-1955]
Miroslav Prokeš (*17.12.1947) [1959-1964]
Pavel Růžička (*?) [1959] (Sombrero)
Eva Rychlá (*?) [1974-1979]
Karel Samek (*?) [1960-1962] (Kluci, Ostrov na předměstí, Poctivá hra, Pohádkový zámek)
Karolína Soukupová (*?) [asi 1992] (Letohrátky)
Č. Studna (*?) [1964] (Kapitán)
Jiří Suk (*?) [1953-1955]
Karla Svobodová (*?) [1959-1968]
Miroslav Šipovič (*?) [1953-1955]
Josef Šrajer (*?) [1963-1965]
Bohunka Švagrová (*?) [1955] (Pobřežní hlídka)
Emílie Švagrová (*?) [1955] (Zlatá jablka)
Josef Vyčítal (též jako Jožka Vyčítal, *?) [1975-1984]
Roman Zátka (*?) [asi 1992] (Letohrátky)

Oprava:
Nemá být správně Zdeněk Lauschmann?

Doplnění již uvedeného:
Jan Klíma (*1972)
I.Tůmová bude nejspíše Ivana Tůmová [1964-1970]
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2052
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod Krikri » 24 srp 2014 20:52

Dětské dabéry padesátých až osmdesátých let neznám, to je pro mě španělská vesnice, nicméně sepsal jsem většinu dětských dabérů za poslední čtvrtstoletí, cca 1992-2014

Julie Alexandridisová (*15. 3. 1991) [2000-2011]
Michal Alexandridis (*?) [1994-20??]
Petros Alexandridis (*?) [2000-2007]
Michal Bürger (*?) [1994-1998]
Monika Černá (*?) [1994-1997]
Rozita Erbanová (*24. 8. 1989) [2002 - dosud]
Martina Holomčíková (*?) [1. pol. 90. let - 2010]
Alena Kokrdová (*14. 6. 2002) [2008 - dosud]
Magda Kopicová (*?) [1990-1994]
Jan Köhler (*?) [2011 - dosud]
Jiří Köhler (*?) [2008 - dosud]
Štěpán Krtička (*19. 3. 1996) [2004 - dosud]
Pavla Křemenová (*?) [1994-2000]
Pavel Kříž (*?) [1999-2005]
Barbora Kubecová (*?) [1995-2000]
Lucie Kušnírová (*2. 9. 1997) [2004 - dosud]
Martin Luhan (*6. 8. 1985) [1997]
Lukáš Mašek (*?) [1995]
Tomáš Materna (*14. 7. 1991) [2003 - dosud]
Jakub Nemčok (*19. 11. 1998) [2010 - dosud]
Petr Neskusil (*11. 7. 1991) [2003 - dosud]
Adéla Nováková (*?) [200? - dosud]
Klára Nováková (*?) [2008 - dosud]
Luboš Ondráček ml. (*?) [2. pol. 90. let]
Jan Palouš (*?) [1996-2001]
Marek Páleníček (*7. 2. 1995) [2002-2008]
Jan Pardus (*?) [1999-2000]
Anežka Pohorská (*16. 5. 1987) [1996 - dosud]
Jan Poledník (*10. 7. 1981) [1991-1999]
Adéla Pristášová (*1982) [1995 - dosud]
Jan Rimbala (*?) [2003 - dosud]
Vojtěch Rohlíček (*2. 6. 1986) [1997 - dosud]
Tomáš Staněk (*?) [1993-199?]
Anna Suchánková (*17. 9. 1984) [2000 - dosud]
Jan Škvor (*8. 3. 1986) [1995 - dosud]
Radek Škvor (*29. 3. 1989) [1998 - dosud]
David Štěpán (*15. 1. 1995) [2003 - dosud]
Klára Šumanová (*29. 5. 1981) [1992 - dosud]
Viktorie Taberyová (*28. 5. 1996) [2005 - dosud]
Josef Tuček (*?) [2007-2012]
Daniel Tůma (*?) [1995 - dosud]
Pavel Vacek (*8. 10. 1980) [1992-2012]
Tatiana Vilhelmová (*13. 7. 1978) [1994 - dosud]
Jakub Vomáčka (*?) [1994-1997]
Jindřich Žampa (*3. 5. 1999) [2009 - dosud]
Sháním v CZ seriály:
MALÁ MEMOL
PRVNÍ POLIBKY
DÍVKY OD VEDLE
MUŽ V DOMÁCNOSTI
TAJEMSTVÍ SELENITŮ
NILS HOLGERSSON (sk)


Výměnou nabízím:
HELENA A JEJÍ CHLAPCI
ROZMARY LÁSKY
CANDY CANDY
a další cenné nahrávky z 90. let, viz. profil Kri-kri na ČSFD.
Uživatelský avatar
Krikri
 
Příspěvky: 893
Registrován: 12 úno 2009 19:46
Bydliště: Brno

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod Laik » 25 srp 2014 10:41

Z těch novějších ještě:
Pamela Soukupová (*9.6. 2001) [2006-?dosud]
Patricie Soukupová (*6.2.1995) [2001-?dosud]
Pavel Soukup ml. (*19.4. 1990) [1998-2005]
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2052
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod ReDabér » 25 srp 2014 15:15

Jitka Jirsová (*28. 7. 1989) [1998-dosud]
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5343
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod kubik-dulik » 25 srp 2014 15:31

A Jitka Jirsová je dětský dabér?
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2889
Registrován: 11 črc 2010 16:27

Re: Historie - dětští dabéři

Příspěvekod ReDabér » 25 srp 2014 15:45

Teď už samozřejmě ne, ale ano, ze začátku dabovala jako dítě děti ;)
Uživatelský avatar
ReDabér
 
Příspěvky: 5343
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Další

Zpět na Staré dabingy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Arrow | Big Bang Theory | Game of Thrones
Glee | Walking Dead


SerialZone.cz - seriály