To byl český dabing - anketa

Obecná diskuze o "zlaté éře" dabingů...

Moderátor: Historik

To byl český dabing - anketa

Příspěvekod AGAMENON » 08 srp 2013 14:46

Prosím, aby jste navrhly 6 zahraničních filmů, které prošli českou kinodistribucí a byly dabovány za minulého režimu.
FF MU rozjíždí speciální kurz Provoz kina, kde mají studenti navrhnout program kina Scala, výsledný projekt bude realizován. Je tedy teoretická možnost navázat na pražský cyklus. Za pokus to rozhodně stojí.

P.S.
Podrobnosti o kurzu
Pokud je zde nějaký student MU a bude se chtít připojit, budu jenom rád.
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
 
Příspěvky: 1281
Registrován: 12 zář 2008 10:31
Bydliště: Brno

Re: To byl český dabing - anketa

Příspěvekod Newmy » 08 srp 2013 16:59

1950 Popelka (režie Blanka Nováková)
1959 Malý detektiv (režie Antonín Klimeš)
1968 O Palečkovi (režie Irena Skružná)
1974 Plíživý měsíc (režie K.M.Walló)
1975 Jen se nikdy nenudit (režie K.M.Walló)
1976 Den delfína (režie Marie Fronková)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4239
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: To byl český dabing - anketa

Příspěvekod Newmy » 14 srp 2013 08:12

Tož no tak, brňáci, jihomoraváci a vůbec všichni, to se nikdo nepřidá?
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4239
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: To byl český dabing - anketa

Příspěvekod violoncello » 15 srp 2013 00:33

dovolím si také navrhnout... sic nemám vagínu & sic nevěřím v teoretickou možnost, že takto mnou navržený wishlist bude ve výsledném projektu realizován 8-)

12 Angry Men
Planeta opic
Serpico (Štěpnička)
Král Lear (Jiří Holý)
Dobyvatelé ztracené archy (Frej & Balzerová)
Kocour v botách (Fr. Filipovský)
Uživatelský avatar
violoncello
 
Příspěvky: 120
Registrován: 29 úno 2012 22:17

Re: To byl český dabing - anketa

Příspěvekod videofil » 16 říj 2014 10:26

Tak úplně první film, který jsem viděl v kině ( tehdy ještě v doprovodu rodičů ) byl King Kong s Jeffem Bridgesem. Ale jestli to bylo za minulého režimu, to nevím. :D Jsem ročník 1980 a mohlo mi být tak 8 - 10 let.
videofil
 
Příspěvky: 2421
Registrován: 05 srp 2010 08:09
Bydliště: Ostrava-Přívoz


Zpět na Staré dabingy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály