Filmový přehled 10/1985
1919, Kronika úsvitu (
CSFD) | ES | Dl | Hr | ČTIT | X.1985
Afričan | FR | Dl | Hr | ČDAB | IX.1985
Viz níže Babička to zařídí | SU | Kr | An | ČDAB | (1985)
Bosý chlapec (
FDB) | KP | Dl | Hr | ČTIT | VI.1985
Brigáda z porcelánky (
CSFD) | CZ | Kr | Do | Č | (1985)
Břeh | SU-DE | Dl | Hr | ČDAB | XI.1985
Byt se žlutým kobercem (
CSFD) | IT | Dl | Hr | ČTIT | X.1985
Croupier Freddy | ES | Dl | Hr | ČDAB | XI.1985
Čo visí vo vzduchu (1984, režie: Vojtech Andreánsky) | SK | Kr* | Do | S | (1985)
Dilema (
FDB) | CZ | Kr | An | BK | (1985)
Dílo a osobnost: Antonín Slavíček - Praha z Letné** (1975, režie: Josef Kořán) | CZ | Kr*** | Do | Č | (1985)
Doslov (
FDB) | SU | Dl | Hr | ČTIT | IX.1985
Druhý tah pěšcem (
CSFD) | CZ | Dl | Hr | Č | XI.1985
Falešné tóny (
CSFD) | BG | Dl | Hr | ČTIT | X.1985
Falošný princ (
CSFD) | SK | Dl | Hr | S | XI.1985
Hrdinské pastorále (
IMDB) | PL | Dl | Hr | ČTIT | X.1985
Chvíle u krmítka | HU | Kr | Do | ČDAB | (1985)
Kamzík tatranský (1979, režie: Mikuláš Ricotti) | SK | Kr | Do | S | (1985)
Kronika bojů (
CSFD) | CZ | Dl | Do | Č | X.1985
Legenda o českém princi (
FDB) | CZ | Kr | Do | Č | (1985)
Les šumí (
FDB) | KP | Dl | Hr | ČTIT | VI.1985
Milenci na odpoledne (
CSFD) | HU | Dl | Hr | ČTIT | X.1985
Mimoriadné hudobné talenty ´84 (1985, režie: Juraj Lexman) | SK | Kr**** | Do | S | (1985)
Viz níže O malém mamutovi | SU | Kr | An | ČDAB | (1985)
Plovoucí ostrovy | RO | Kr | Do | ČDAB | (1985)
Pohádkový kolotoč | SU | Kr | An | ČDAB | (1985)
Poslední úder v Evropě (1984, režie: Karel Forst) | CZ | Kr***** | Do | Č | (1985)
Priznané vrany (
FDB) | SK | Kr | Do | S | (1985)
Překvapení / Spiel mit Lohm (1983, režie: Walter Später) | DD | Kr | An | BK | (1985)
Rek lyžuje / Reksiowa zima (epizoda ze seriálu
CSFD) | PL | Kr | An | BK | (1985)
Sonda č. 1/85 – Posledný vojnový pacient (1984, režie: Igor Dobiš) | SK | Kr | Do | S | (1985)
Strážci hranic (
FDB) | CU | Dl | Hr | ČTIT | VI.1985
Testament profesora Dowella | SU | Dl | Hr | ČDAB | X.1985
Úl (
CSFD) | ES | Dl | Hr | ČTIT | IX.1985
Viz níže Voják a kuřátka | SU | Kr | An | ČDAB | (1985)
Všechno nebo nic (
CSFD) | CZ | Dl | Hr | Č | XI.1985
Všichni musí být v pyžamu (
CSFD) | CZ | Dl | Hr | Č | IX.1985
*Ve FP uveden jako krátký, ale délka filmu je 22 minut. Neměl by tedy být tento film uveden jako středometrážní?
**Pravděpodobně se jedná o epizodu z tohoto cyklu:
http://www.csfd.cz/film/270582-dilo-a-osobnost/
***Ve FP uveden jako krátký, ale délka filmu je 23 minut. Neměl by tedy být tento film uveden jako středometrážní?
****Ve FP uveden jako krátký, ale délka filmu je 25 minut. Neměl by tedy být tento film uveden jako středometrážní?
*****Ve FP uveden jako krátký, ale délka filmu je 24 minut. Neměl by tedy být tento film uveden jako středometrážní?
---------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------
Nezaložil jsem mezi filmy, protože nejsou uvedeni žádní dabéři, případně není uvedeno žádné přiřazení na herce, roli.
Babička to zařídí / Čeburaška iďot v školu
Чебурашка идёт в школу / Cheburashka idyot v shkolu
Info: IMDb |
ČSFD |
FDB
Související: Dobrodružné cestování
Komentář mluví: herecký kolektiv
Český text: Jiří Macků
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1985
-------------------------------------------------------------
O malém mamutovi / Pro mamonťonka
Про мамонтенка
Info: IMDb | ČSFD | FDB |
jiné
Komentář mluví: Jiří Zavřel,
Eva Kubíková
Český text: Jiří Macků
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1985
-------------------------------------------------------------
Voják a kuřátka / Kak starik nasjodkoj byl
Как старик насёдкой был / Kak starik nasedkoy byl
Info: IMDb | ČSFD |
FDB
Komentář mluví: herecký kolektiv
Český text: Jiří Macků
Režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1985