Historie - nejobsazovanější dabéři 70. a 80. let

Obecná diskuze o "zlaté éře" dabingů...

Moderátor: Historik

Historie - nejobsazovanější dabéři 70. a 80. let

Příspěvekod Historik » 07 lis 2010 10:59

Stejná situace je určitě i u mnohých dalších "komparsních" dabérů, kteří jen občas měli větší roli a dostali se tak do titulků.
Historik
 
Příspěvky: 3335
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Historie - nejobsazovanější dabéři 70. a 80. let

Příspěvekod Vladajsoucna » 04 lis 2011 20:20

To umístění Jiřího Novotného na 2. místě dost překvapí, když si vezmeme, že s přehledem předběhl i tak známé bardy zlaté éry českého dabingu (70.-80. let), jako byl Eduard Cupák, Mirko Musil, Luděk Munzar, Soběslav Sejk, Vladimír Ráž nebo Jan Přeučil. Toto překvapivé umístění se dá vysvětlit tím, že Novotný oproti zmíněným bardům má poměrně nevýrazný hlas (tím nic proti jeho dabérskému umění) a drtivou většinu jeho tehdejších rolí tvoří víceméně jen epizodky, často dokonce úlohy na úrovni hlasového komparzu (asi jako u dnešního Libora Terše, kterého s ním jinak nechci srovnávat). Ani jeho nepříliš časté velké role (v Sudé a liché či už po listopadu v Psím odpoledni) nebyly tak zapamatovatelné, jako kterákoliv úloha Cupáka a spol.
Naopak první místo Stanislava Fišera nepřekvapí, ať dělal epizodku nebo velkou roli, vždy se dal snadno rozpoznat (Fišer často daboval i role nehodící se k jeho věku). Na vrchním stupínku v obsazovanosti by se jistě umístil i tehdy, kdyby se provedl přehled dabingů do roku 1970 (kdy dabérské škole dominovali třeba Lubomír Lipský či Bohuš Záhorský, v pozdějších letech dabující jen zřídka).
Vladajsoucna
 
Příspěvky: 720
Registrován: 14 pro 2010 21:26

Historie - nejobsazovanější dabéři 70. a 80. let

Příspěvekod Vladajsoucna » 04 lis 2011 20:41

Pokud jsou pravdivé údaje uveřejněné na jeho zdejším profilu, pak Jiří Novotný stihl někdy do 80. let nadabovat dokonce více než tisícovku filmových a televizních postav, čímž by Fišera (podle údajů Historika s asi 200 filmovými a televizními postavami) hravě překonal.
Vladajsoucna
 
Příspěvky: 720
Registrován: 14 pro 2010 21:26

Historie - nejobsazovanější dabéři 70. a 80. let

Příspěvekod Newmy » 20 zář 2012 22:19

Žebříček sestavený na základě údajů na DF se trochu liší, zejména je více v popředí Jiří Prager a i Ladislav Županič poskočil. Patrně se na oba dabéry zdejší uživatelé při rozpoznávání hlasů více zaměřují. Žebříček je sestavený z 1300 dabingů filmů v letech 1970-1989, prozatím neobsahuje seriály. Uvádím TOP10 i s počtem rolí (uvedení v seznamu dabérů):

Ladislav Županič - 242 rolí
Stanislav Fišer - 241 rolí
Jiří Novotný - 211 rolí
Soběslav Sejk - 196 rolí
Jiří Holý - 196 rolí
Jiří Prager - 190 rolí
Jan Pohan - 188 rolí
Dalimil Klapka - 187 rolí
Jan Schánilec - 187 rolí
Mirko Musil - 167 rolí
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4248
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno

Historie - nejobsazovanější dabéři 70. a 80. let

Příspěvekod Historik » 26 led 2014 14:57

Vladajsoucna píše:Pokud jsou pravdivé údaje uveřejněné na jeho zdejším profilu, pak Jiří Novotný stihl někdy do 80. let nadabovat dokonce více než tisícovku filmových a televizních postav, čímž by Fišera (podle údajů Historika s asi 200 filmovými a televizními postavami) hravě překonal.

Jiří Novotný se dostal i k větším rolím, ale neodmítal ani role malé, což se podílí na počtu jeho dabingových titulů. V případě filmového dabingu (často ovšem daboval i v Československé televizi) se na tom významně podílela i skutečnost, že celý život hrál v Realistickém divadle Zdeňka Nejedlého na Smíchově a také tam bydlel, kousek od nahrávacího studia Sport. Takže v jeho případě nebyl problém přiběhnout na zavolání do Sportu z divadla i z domova, třeba jen na pár slov.
Historik
 
Příspěvky: 3335
Registrován: 17 lis 2009 19:59
Bydliště: Praha

Re: Historie - nejobsazovanější dabéři 70. a 80. let

Příspěvekod Vladajsoucna » 05 bře 2014 00:20

To je logické vysvětlení, i když prý měl hodně zájezdů. O to méně se objevoval v televizi a ve filmu, ale takový už je osud většiny aktivních dabérů.
Jinak u Realistů bylo dost herců účinkujících v dabingu - Dalimil Klapka, Jiří Adamíra, Miloš Hlavica, Eva Klepáčová, Jiří Klem, Jan Vlasák...
Vladajsoucna
 
Příspěvky: 720
Registrován: 14 pro 2010 21:26

Předchozí

Zpět na Staré dabingy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály