Info: IMDB | ČSFD| FDB | SK
1.DABING
V českém znění: Michal Dlouhý - Eric Stoltz (Keith Nelson), Nela Boudová - Mary Stuart Masterson (Watts), Jana Svobodová - Lea Thompson (Amanda Jones), Martin Velda - Craig Sheffer (Hardy Jenns)
Dialogy a režie: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov - Dabing 1990
2.DABING
V českém znění: Jan Dolanský - Eric Stoltz (Keith Nelson), Jitka Ježková - Mary Stuart Masterson (Watts), Kristina Jelínková - Lea Thompson (Amanda Jones), Daniel Tůma - Craig Sheffer (Hardy Jenns), Svatopluk Skopal - John Ashton (Cliff Nelson), Petr Burian - Elias Koteas (Skinhead), Jitka Moučková - Molly Hagan (Shayne), Adéla Pristášová - Maddie Corman (Laura Nelson), Dana Batulková - Jane Elliot (Carol Nelson), Nikol Štíbrová - Candace Cameron Bure (Cindy Nelson), Petra Kulíková - Chynna Phillips (Mia), Václav Rašilov - Scott Coffey (Ray), Dagmar Čárová - Lee Garlington (instruktorka), Milan Slepička, Jolana Smyčková, Radana Herrmannová, Jan Maxián, Jiří Schwarz, Jan Šťastný, Marcela Kyselová, Hynek Dřízhal, Jiří Ployhar, Vladimír Fišer (titulky), a další
Překlad: Ivana Mičínová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Produkce: Jiřina Finková
Dialogy a režie: Marie Fronková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1999
. 
