Trhač

Databáze animovaných postav (P-Z) a jejich dabérů

Trhač

Příspěvekod AGAMENON » 06 črc 2011 17:51

Obrázek
Info: Imdb

1.Zdeněk Junák ("Želvy ninja" [ČT, Barrandov])

Bohdan Tůma ( "Želvy ninja" [VHS - 1. série a konec 2.])
Jiří Knot ("Želvy ninja" [VHS - 2. série])
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Uživatelský avatar
AGAMENON
 
Příspěvky: 1180
Registrován: 12 zář 2008 10:31
Bydliště: Brno

Re: Trhač

Příspěvekod Budy » 11 črc 2011 16:27

Myslím, že žádný ČT dabing neexistuje. Zdeněk Junák ho daboval ve VHS dabingu.
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 4645
Registrován: 18 kvě 2008 17:59

Re: Trhač

Příspěvekod HonzaXXII » 11 črc 2011 18:53

VHS bych tomu taky neříkal, ten dabing udělala firma DAVAY na zakázku pro ČST. Koneckonců na VHS vyšlo z 65 dílů jen 20.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1684
Registrován: 11 čer 2008 18:47
Bydliště: Brno

Re: Trhač

Příspěvekod Newmy » 11 črc 2011 19:09

Ještě vyšla VHS s výběrem 4 dílů, tak možná 24.. nevím co tam je za díly (dle zadní strany asi díl 4 Želví mušketýři)
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4008
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Trhač

Příspěvekod HonzaXXII » 11 črc 2011 19:11

Někdo někde psal že ta VHS "4 příběhy" z roku 1995 by měly bejt zase ty první 4 díly.

Obrázek bohužel nic neznamená, u VHS s díly Oživlé stroje a Zápas o ďáblovo oko je obrázek myslím z 44. dílu.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1684
Registrován: 11 čer 2008 18:47
Bydliště: Brno

Re: Trhač

Příspěvekod Newmy » 11 črc 2011 19:20

Aha tak nic. Klasické matení distributora, tenkrát asi musel ten, kdo se nechal napálit, hodně nadávat :D
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 4008
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Trhač

Příspěvekod 1403ka » 22 kvě 2018 14:23

Junák tiež aj v nových Korytnačkách.
1403ka
 
Příspěvky: 568
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK


Zpět na P-Z

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály