Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Lubor Tokoš - Jurij Nikulin (Nikolaj Sergejevič Mjačikov), Ferdinand Krůta - Jevgenij Jevstignějev (Valentin Petrovič Vorobjov), Antonie Hegerlíková - Oľga Arosevová (Anna Pavlovna), Rudolf Jelínek, Václav Postránecký, Božena Böhmová, Vladimír Ráž, Mirko Musil, Karel Hlušička a další.
Zvuk: Václav Hálek
České dialogy: Jiří Křižan
Režie českého znění: Zdenek Sirový
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1973