Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Marek Libert - Jeff Chandler (David), Ladislav Županič - Basil Sydney (král Saul), Dana Sedláková, Šárka Vondrová, Petr Gelnar - David Knight (Jonathan), Bohuslav Kalva - Robert Brown (Jóšeb Bašebet Tachkemónský) + (titulky), Jan Škvor - Richard O'Sullivan (Abiathar), Ernesto Čekan - Peter Arne (Doeg), Radovan Vaculík - Charles Carson (kněz Achímelek) + Peter Madden (pastýř), Vladimír Kudla - John Van Eyssen (Joáb), Pavel Vondra - David Davies(Abnér), Otto Rošetzký - Donald Pleasence (Nábal) a další
Překlad: Zoja Oubramová
Zvuk: Petr Kořínek
Dialogy: Ivana Buková
Režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM 2011