Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jaromír Meduna - Tom Berenger (Lewis Moon), Michal Pavlata - John Lithgow (Leslie Huben), Sabina Laurinová - Daryl Hannah (Andy Huben), Jan Šťastný - Aidan Quinn (Martin Quarrier), Jan Novotný - Tom Waits (Wolf), Helena Friedrichová - Kathy Bates (Hazel Quarrier), Jaromír Dulava - Nelson Xavier (Father Xantes), Miloš Vávra - José Dumont (Commandante Guzman), Radek Škvor - Niilo Kiviranta (Billy Quarrier), Bohdan Tůma (Titulky)
Překlad: Jan Kohout
Zvuk: Miloš Zajdl
Produkce: Jiří Beránek
Dialogy režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: AVF Studio Zero pro Warner Home Video 1998