Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: ( Nova )
V českém znění: [obsazeni]:Aleš Procházka - :Kyle MacLachlan (Dennis Conway), :Simona Postlerová - :Alison Eastwood (Sophie), :Jan Rimbala - :Joseph Cross (Nick Conway), :Filip Jančík - :George Eads (Gus), :Kateřina Lojdová, :Michal Holán, :Ladislav Cigánek, :Zdeněk Hruška, :Radek Hoppe, :Oldřich Hajlich, :Jitka Moučková, :Jitka Ježková, :Michal Michálek, :Filip Švarc, :Eva Miláčková, :Václav Mareš, :Bohdan Tůma, :Jan Vondráček, :René Slováčková, :Tomáš Juřička, :Svatopluk Schuller, :Petr Gelnar (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Petra Martincová
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot, Helena Bendová
Dialogy: Veronika Veselá
Režie: Daniel Tůma
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro Cet 21 s.r.o. 2008
2.DABING ( MGM )
V českém znění: Petr Gelnar - Kyle MacLachlan (Dennis Conway), Šárka Vondrová, Jakub Nemčok - Joseph Cross (Nick Conway), Marek Libert, Jaroslav Horák, Radovan Vaculík, Ivo Novák, Kateřina Halešová, Jolana Smyčková, Jiří Köhler, Bohuslav Kalva (titulky) a další
Překlad: Lucie Haviárová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2012