Frankensteinův hrad / House of Frankenstein
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 1996
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Frankensteinův hrad / House of Frankenstein
Info: IMDB |CSFD |FDB
V českém znění: Miroslav Moravec - Boris Karloff (dr. Niemann), Alena Procházková, Bohumil Švarc, Dalimil Klapka, Jan Hanžlík, Jaroslav Horák, Jaroslav Kaňkovský, Jiří Hromada, Jitka Ježková, Jolana Smyčková, Ludvík Král, Marcel Vašinka, Marek Libert, Milan Slepička, Miroslav Středa, Petr Oliva
zvuk: Martin Hejl, Tomáš Bělohradský
produkce: Iva Koudelková, Radka Stupková
dialogy: Marcel Vašinka
režie českého znění: Miroslav Walter
výroba: studio RTS, tvůrčí skupina Josefa Petráska 2004
distribuce: UNIVERSAL / BONTONFILM (DVD) - 24. květen 2004
-
- Příspěvky: 1996
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Re: Frankensteinův hrad / House of Frankenstein
Překlad měl na starosti nějaký E. Němec.
Re: Frankensteinův hrad / House of Frankenstein
Vladimír Fišer v titulkoch prečíta názov Frankensteinův dům. Onen prekladateľ by sa mal volať Richard Němec.
Re: Frankensteinův hrad / House of Frankenstein
Marcel Vašinka - John Carradine (hrabě Drákula)
Jiří Hromada - Lon Chaney Jr. (Lawrence Talbot)
Miroslav Středa - J. Carroll Naish (Daniel)
Petr Oliva - Lionel Atwill (inspektor Arnz)
Jiří Hromada - Lon Chaney Jr. (Lawrence Talbot)
Miroslav Středa - J. Carroll Naish (Daniel)
Petr Oliva - Lionel Atwill (inspektor Arnz)