Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. SÉRIE
V českém znění: Filip Čapka - Eric McCormack (Dr. Daniel Pierce), Jolana Smyčková - Rachael Leigh Cook (Kate Morettiová), Dana Černá - Kelly Rowan (Natalie Vincentová), Kryštof Hádek - Arjay Smith (Max Lewicki), Jaromír Meduna - LeVar Burton (Paul Haley) + Jeremy Ratchford (Detektiv Hammond) + Pete Gardner (halucinace Simon Kaydee) + Neal McDonough (Fredrick James Dafoe), Martin Písařík - Jamie Bamber (Michael Hathaway) + Paul Essiembre (Alan Dirk) + Will Rothhaar (Eddie Leviseur) + Piter Marek (Doktor Carl Goldsby), Libor Hruška - Jonathan Scarfe (Roger Probert) + Bobby Hosea (Coach Parker) + (Titulky), Nela Boudová - Debra McCabe (Pamela Weilman) + Kinga Philipps (Danielova halucinace agent FBI) + Sheryl Lee (Lacey Penderhalt), Lumír Olšovský - Ravi Patel (Dr. Harvey Kapoor) + George W. Bush (sám sebe) + Patrick Cassidy (Kenny Strand) + Gill Gayle (Paul Leviseur), Filip Švarc - Dylan Roberts (Timothy May) + Zoran Korach (Yuri Petrovich) + Marc Aden Gray (Clausner), Jiří Valšuba - Paulino Nunes (Dr. Martin Bryant) + Dimitri Diatchenko (Alexi Topaloff) + Armin Shimerman (Dr. Cutler) + Paul Ganus (asistent S.A.I.C. Tanner) + Tim Guinee (Tom Shelby), Nikola Votočková - Joanna Douglas (Valerie Nelson) + Tessa Munro (Jolene Grey) + Angie Simms (gotička Morticie) + Kristen Kerr (Maya Benowitz) + Jaimie Alexander (Nicky Atkins), Jana Páleníčková - Laura Carswell (Karyn) + Katherine Boecher (Olena Marchenko Prentice) + Sola Bamis (sestřička Hannah Edwards), Pavel Tesař - Colin Cunningham (Gerard Permut) + Jason Gerhardt (Jake) + Richard Edson (Keith Trevoy), Miroslav Hanuš - W. Earl Brown (Frank Prentice) + Dan Lauria (Joe Moretti), Hana Talpová - Pamela Reed (paní Penderhalt), Regina Řandová - Jayme Lynn Evans (Melinda Davis) + Laurie Fortier (Dr. Elaine Steinman), Marek Libert - Cary Elwes (halucinace Britský zpravodajský důstojník), Bohuslav Kalva - Tzi Ma (Profesor Arthur Wei) + Greg Collins (velitel SWAT), Zuzana Slavíková - Anita Finlay (paní Baker), Michal Holán - Brett DelBuono (Kyle Jensen), Ladislav Županič - Roger Bart (IRS Agent Ethan Kendrick), Vojtěch Hájek - Bradford Anderson (Shane Flannery), Marek Holý - Christopher Backus (Aaron Bauer), Terezie Taberyová - Melissa Farman (halucinace Johanka z Arku), Apolena Veldová - Lisa Waltz (Sandy Shelby)
Překlad: Martin Petřík
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Jan Junek
Úprava dialogů: Jana Dotlačilová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2013
2. SÉRIE
V českém znění: Filip Čapka - Eric McCormack (Dr. Daniel Pierce), Jolana Smyčková - Rachael Leigh Cook (Kate Morettiová), Dana Černá - Kelly Rowan (Natalie/Caroline), Kryštof Hádek - Arjay Smith (Max Lewicki), Jaromír Meduna - LeVar Burton (Paul Haley), Viktor Dvořák - Scott Wolf (Donnie Ryan), Bohuslav Kalva, Apolena Veldová, Regina Řandová, Marek Libert, Libor Hruška, Zdeněk Maryška, Jan Szymik, Klára Oltová, Terezie Taberyová, Jitka Moučková, Hana Talpová, Milan Kačmarčík, Petr Pelzer, Tomáš Juřička, Jana Páleníčková, Jiří Valšuba, Jarmila Švehlová, Libor Terš, Radek Škvor, Jakub Saic
Překlad: Šárka Bartesová (2x01 - 2x10), Martin Petřík (2x11 - 2x14)
Zvuk: Jaroslav Novák, Martin Václavík
Produkce: Jan Junek, Lenka Čížková
Úprava dialogů: Jana Dotlačilová, Pavlína Vojtová, Veronika Veselá
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2014
3. SÉRIE
V českém znění: Martin Sobotka - Eric McCormack (Dr. Daniel Pierce), Martina Kechnerová - Rachael Leigh Cook (Kate Morettiová), Zuzana Slavíková - Kelly Rowan (Natalie/Caroline), Michal Holán - Arjay Smith (Max Lewicki), Ladislav Cigánek - LeVar Burton (Paul Haley), Petr Neskusil - Scott Wolf (Donnie Ryan), Pavel Vondra, Petr Gelnar, Martin Zahálka, Kristina Jelínková, Martina Šťastná, Oldřich Hajlich, Radek Hoppe, Matěj Havelka
Překlad: Kateřina Sidonová
Zvuk: Svatopluk Cechel
Produkce: Mirka Monsportová
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Vyrobila: SDI Media ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. v roce 2017
).
