Jiří Kocman

[Tomáš Slach]

Info: IMDB | ČSFD | FDB
Narozen: 3.9.1989, Praha

Ukázka dabingu:

(2009 - Harry Potter a Princ dvojí krve, autor LuisaRayn)


(2001 - Harry Potter a Kámen mudrců, autor Tomáš Slach)

DABING
FILMY:
2011 Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 - Rupert Grint (Ronald Weasley)
2010 Harry Potter a Relikvie smrti - část 1 - Rupert Grint (Ronald Weasley)
2009 Harry Potter a Princ dvojí krve - Rupert Grint (Ronald Weasley)
2007 Harry Potter a Fénixův řád - Rupert Grint (Ronald Weasley)
2005 Harry Potter a Ohnivý pohár - Rupert Grint (Ronald Weasley)
2004 Harry Potter a vězeň z Azkabanu - Rupert Grint (Ronald Weasley)
2002 Harry Potter a Tajemná komnata - Rupert Grint (Ronald Weasley)
2001 Harry Potter a Kámen mudrců - Rupert Grint (Ronald Weasley)

DOKUMENTY:
2011 Harry Potter a jeho 50 nej - Rupert Grint (Ronald Weasley)

HRY:
2007 Harry Potter a Fénixův řád (Ronald Weasley)

TRAILERY:
2010 Harry Potter a Relikvie smrti - část 1 - trailer - Rupert Grint (Ron Weasley)
2009 Harry Potter a Princ dvojí krve - trailer - Rupert Grint (Ron Weasley)

NEURČENÉ ROLE
2002 Svatý boj
2002 Tvrdá hra
2001 Frekvence

[Budy]

Zajímalo by mě, jak se dostal k dabingu. A podivuhodné, že nadaboval pouze Grinta v potterovské sáze.

[oberon]

Co sem někde četl, tak se během dabování Kamene mudrců točil film Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko a děti co v tom hráli byli "nahnány" na casting Mám takový pocit, že samotný Kocman původně dělal casting na Dudleyho Dursleye, ale ve výsledku ho obsadili na Rona. Jinak IMHO velká škoda že nedabuje víc, hlavně v posledních dílech byl vážně skvělej...

[Newmy]

Já bych to upřesnil, dělal ve studiu postsynchrony na Macha a Šebestovou a náhodou po nich následoval konkurz na Harryho

Neurčené role:
2002 Svatý boj
2002 Tvrdá hra
2001 Frekvence

[oberon]

Tak si to pamatuju skoro správně

[filip]

A nevíte kdo v prvních dílech Pottera daboval Dudleyho, Seamuse a Deana?

[Budy]

Děkuji za odpovědi, pánové...