Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Odpovědět
Uživatelský avatar
Jack_6428
Příspěvky: 1709
Registrován: 03 pro 2008 23:58
Bydliště: V rozvodech kabelových sítí ČR

Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od Jack_6428 »

Obrázek
Info: CSFD

Související: Agenti dementi, Agenti dementi (2014)

V českém znění: Libor Terš (Mort), Jiří Prager (Phil), Filip Švarc, Jan Hanžlík (Šéf), Zuzana Hykyšová

Překlad: Veronika Kovářová
Zvuk: Karel Sýkora
Dialogy a režie: Filip Jančík

Vyrobila: Pro TV Max, firma Vacek
Naposledy upravil(a) Jack_6428 dne 28 úno 2022 00:45, celkem upraveno 4 x.
Sháním VHS nahrávky ze stanic SuperMax, Max1, HBO, CablePlus. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Nahoru
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6797
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od bloom »

Tak na tenhle seriál si pamatuju, dabing to byl výborný.
Nahoru
Uživatelský avatar
Jack_6428
Příspěvky: 1709
Registrován: 03 pro 2008 23:58
Bydliště: V rozvodech kabelových sítí ČR

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od Jack_6428 »

Jj, to byl. Divím se trochu, že to znáš... přecijen to běželo na kabelovce a ještě k tomu jen chvíli xD
Sháním VHS nahrávky ze stanic SuperMax, Max1, HBO, CablePlus. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Nahoru
Opsha
Příspěvky: 432
Registrován: 17 črc 2008 11:51
Bydliště: Praha, Hradec Králové

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od Opsha »

Ježiš, to bych chtěl vidět. Jejich komiks z Fortunaprintu s láskou opečovávám do teď...
Z důvodu žabomyších válek a přístupu některých expertů dlouhodobě nepřítomen.
Kdyby se něco dělo - PM.
Nahoru
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6797
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od bloom »

Snad pouze dodávám, že Terš byl Mort, Prager Phil a Hanžlík jejich šéf.
Mimochodem v hrané verzi je mluvili Jiří Lábus a Jiří Krampol.
Nahoru
DavePave
Příspěvky: 1004
Registrován: 26 čer 2009 15:14
Bydliště: Ústí nad Orlicí

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od DavePave »

Hraná verze se jmenovala Agenti dementi, ne?
Nahoru
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
Příspěvky: 6797
Registrován: 18 črc 2008 17:43

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od bloom »

DavePave píše:Hraná verze se jmenovala Agenti dementi, ne?
Jo.
Nahoru
Uživatelský avatar
DavidHodan
Příspěvky: 463
Registrován: 06 led 2010 18:07
Bydliště: Plzeň :-)

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od DavidHodan »

Jen dodám, že v devadesátých letech u nás vyšla i VHS s tušim cca hodinovým filmem, nazvaná "Clever a Smart" . Morta mluví Ladislav Gerendáš ;-)
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Nahoru
Uživatelský avatar
AGAMENON
Příspěvky: 1263
Registrován: 12 zář 2008 11:31
Bydliště: Brno

Re: Mort a Phil / Mort and Phil / Mortadelo y Filemón

Příspěvek od AGAMENON »

DavidHodan píše:Jen dodám, že v devadesátých letech u nás vyšla i VHS s tušim cca hodinovým filmem, nazvaná "Clever a Smart" . Morta mluví Ladislav Gerendáš ;-)
Ladislav Gerendáš (Mort), Petr Svoboda (Phil), Zdeněk Mahdal, Hana Kolářová, Miroslava Součková
Překlad: Jan Sochor
Zvuk: Hugo Markes
Režie českého znění: Vladimír Cabalka
Obrázek

JEDINĚ BRNO!!!

TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Nahoru
Odpovědět

Zpět na „Seriály“