Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zlata Adamovská - Sigourney Weaver (Elaine Barrishová), Regina Řandová - Carla Gugino (Susan Bergová), Petr Neskusil - James Wolk (Douglas Hammond), Filip Jančík - Sebastian Stan (T.J. Hammond), Marika Šoposká - Brittany Ishibashi (Anne Ogamiová), Dana Syslová - Ellen Burstyn (Margaret Barrishová), Pavel Rímský - Ciarán Hinds (Bud Hammond), Ladislav Cigánek - Dylan Baker (více prezident Fred Collier) + Igor Jijikine (Victor Porchoff), Pavel Vondra - Roger Bart (Barry Harris), Petr Burian - Adrian Pasdar (prezident Paul Garcetti), Tomáš Juřička - Marshall Manesh (Amir Jobrani) + Chris Ellis (Jubal Jacobs), Radek Hoppe - Dan Futterman (Alex Davies) + Stephen Hill (Omar) + Eric Mabius (Gary), Hana Ševčíková - Kristine Nielsen (Alice), Radana Herrmannová - Blair Brown (paní Bergová) a další
Překlad: Zdeněk Hofmann
Zvuk: Jan Rádr
Produkce: Martin Odehnal, Veronika Dvořáková
Dialogy a režie: Kateřina Šusterová
České znění ve studiu Barrandov vyrobila Cet 21 spol. s.r.o. v roce 2014
