Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Michal Jagelka - Tony Leung Chiu Wai (Ben), Radek Hoppe - Waise Lee (Tommy), Nikola Votočková - Fennie Yuen (Carol), Hynek Votoček - Jacky Cheung (Frank), Daniela Bartáková - Hee Ching Paw (Benova matka), Marek Libert - Simon Yam (Luke), Karel Chromík - Kwong Lam Tsui (Frankův otec), Tomáš Borůvka - Chung Lin (Y.S. Leong), Jitka Moučková - Yolinda Yam (Sally Jen), Jiří Valšuba - John Woo (policejní inspektor), Kateřina Pospíšilová, Dagmar Čárová, Petr Oliva, Bohdan Tůma (Titulky)
Překlad: Zbyněk Ryba
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Martin Jílek
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Vyrobil: LS Productions Dabing pro Magic Box 2003