Info: IMDB| ČSFD | FDB
V českém znění: Jaromír Spal - Dana Andrews (Henry L. Harvey), Věra Kubánková - Jane Wyatt (Madge Harveyová), Josef Větrovec - Lee J. Cobb (Robinson), Jiří Zahajský - Arthur Kennedy (John Waldron), Petr Haničinec - Sam Levene (Woods), Vladimír Leraus - Taylor Holmes (Wade), Jiří Holý - Robert Keith (Mac), Martin Růžek - Ed Begley (Paul Harris), Carmen Mayerová - Cara Williams (Irena Nelsonová) a další
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Zvuk: Petr Větrovský
Střih: Věra Starnovská
Výroba: Miloš Novák, Mojmír Hošt
Dialogy a režie českého znení: Blanka Nováková
Vyrobilo: Dabingové studio TS Praha 1969